Todo - Arianna Puello
С переводом

Todo - Arianna Puello

Альбом
13 razones
Год
2008
Язык
`испан`
Длительность
210930

Төменде әннің мәтіні берілген Todo , суретші - Arianna Puello аудармасымен

Ән мәтіні Todo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Todo

Arianna Puello

Оригинальный текст

Ah sí todo lo que quiero es… todo

Arianna Puello ya tu sabes como he

Hoy en día nuestras vidas cuestan tan poco

Que no hay manera de que estemos a salvo

Yo se lo que tú vales tú sabes lo que valgo

Pero no sé como que falta algo

Me miro en el espejo y no soy

Yo quien se refleja

Al otro lado hay una vieja y me señala con el dedo

Diciéndome aquí te espero

Nunca le temas a la muerte solo diviértete

Desde ese día ya no soy tan corriente

Indiscutiblemente soy diferente

No soy de los malos tampoco de los buenos

Nadie se fía de mí ni yo me fío ni un pelo de nadie

Unos piden que siga otros piden que me calle

La envidia puede con ellos porque yo sí soy de la calle

No se me suben los humos porque ya no fumo

Arianna Puello lista pal consumo

Todo… lo que quiero es que las cosas

Salgan como yo quiera (2x)

Ah sí

Mil formas de las cosas ver

Tres discos a mi a ver

Suelto persistencia dime que podía ser

Quiero deslumbrarle al mundo tal espectáculo

Amo a esto como la luna a lunático

Quiero ganar dinero pues sin él no hay cuartada

Tal vez cambie pero tranquilos que no pasa nada

Porque quiero mentener mi espíritu intacto

Luchar por mi estrella darles alto llegar bien alto

Quiero silencio cuando no haya quien contar

La verdad y el mensaje se debe conservar

Así que quiero que todo vuelva a tener sentido

Que nadie encuentre una razón para pegarse un tiro

Quiero ser amiga de mis enemigos

Tan sólo son dos días ¿quieres bailar conmigo?

No me odies por querer hacer mi propia vida

Es la única forma de poder morir tranquila

No le debo nada pero se lo debo todo

Diamantes en bruto surgen del mismo lodo

Voy a demostrarle al mundo que yo consigo… lo que quiero

Lo hago como quiera porque lo hago a mi manera

Sin venderle el alma al diablo

Resisto porque puedo

Ganando la fe perdiendo el miedo

El trayecto es largo a la mitad yo no me quedo

Voy a destronar a los que ya subieron porque…

Tú sabes como soy en el microfon

A todo el público yo lo pongo en on

Entregados bailan con esta canción

Porque ellos saben que esto es de corazón (2x)

Перевод песни

О, иә, мен қалағанның бәрі... бәрі

Арианна Пуэлло сіз менің қалай екенімді білесіз

Қазір біздің өміріміз өте аз тұрады

Біздің қауіпсіз болуымыз мүмкін емес

Мен сенің қадіріңді білемін, сен менің қадірімді білесің

Бірақ бірдеңе қалай жетіспейтінін білмеймін

Мен айнаға қараймын, жоқпын

шағылысқан мен

Арғы жағында кемпір бар, ол маған саусағын көрсетеді

Мен сені осында күтемін деп айт

Ешқашан өлімнен қорықпаңыз, тек рахат алыңыз

Сол күннен бастап мен қарапайым емеспін

Мен сөзсіз басқашамын

Мен жамандардың да, жақсылардың да бірі емеспін

Маған ешкім сенбейді, мен де ешкімге сенбеймін

Біреулер жалғастыруымды өтінеді, енді бірі үндемеуімді сұрайды

Олармен қызғаныш болады, өйткені мен көшеденмін

Мен темекі шекпеймін, өйткені мен енді темекі шекпеймін

Арианна Пуэлло тұтынуға дайын

Бәрі... мен қалаған нәрсенің бәрі

Мен қалаған жолмен жүріңіз (2x)

О иә

Заттарды көрудің мыңдаған тәсілі

Маған көруге болатын үш альбом

Мен табандылықтан бас тарттым, бұл не болуы мүмкін екенін айтыңыз

Осындай шоумен әлемді таң қалдырғым келеді

Мен мұны айдың жындыға ұқсайтындай жақсы көремін

Мен ақша тапқым келеді, өйткені онсыз әліби жоқ

Мүмкін ол өзгереді, бірақ уайымдамаңыз, ештеңе болмайды

Өйткені мен өз рухымды сақтағым келеді

Менің жұлдызым үшін күрес, оларға биіктен көрін

Айтатын адам жоқ кезде үнсіздікті қалаймын

Шындық пен хабарды сақтау керек

Сондықтан мен бәрі қайтадан мағыналы болғанын қалаймын

Ешкім өзін атуға себеп таппасын

Мен жауларыммен дос болғым келеді

Екі күн ғана қалды, менімен билегің келе ме?

Мені өз өмірімді жасағым келгені үшін жек көрме

Бейбіт өлудің жалғыз жолы осы

Мен оған ештеңе қарыз емеспін, бірақ мен оған барлығын қарыздармын

Дәл сол балшықтан өрескел гауһар тастар көтеріледі

Мен әлемге мен алатынымды ... қалағанымды көрсетемін

Мен мұны өзім қалағандай істеймін, өйткені мен мұны өз жолыммен жасаймын

Жаныңды шайтанға сатпай

Мен қарсымын, өйткені қолымнан келеді

Сенімге ие болу қорқынышты жоғалту

Жол ортада ұзақ, мен қалмаймын

Мен көтерілгендерді тақтан түсіремін, өйткені...

Менің микрофонда қалай екенімді білесіз

Барша жұртшылыққа мен оны қойдым

Олар осы әнмен билейді

Өйткені олар бұл шын жүректен екенін біледі (2x)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз