Así es La Negra (con Rossy De Palma, Lorky y Pavel) - Arianna Puello, Pavel, Lorky
Төменде әннің мәтіні берілген Así es La Negra (con Rossy De Palma, Lorky y Pavel) , суретші - Arianna Puello, Pavel, Lorky аудармасымен
Ән мәтіні Así es La Negra (con Rossy De Palma, Lorky y Pavel) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Así es La Negra (con Rossy De Palma, Lorky y Pavel)
Arianna Puello, Pavel, Lorky
Оригинальный текст
Mira la negra donde va con ese cuate
La reina del mambo domina las calles
Pobre de aquel que se le acerque y le ladre
¡ay mi madre!
Menudo desmadre
Que quién es ella preguntan por ahí
Cuenta la leyenda de aquel que no puedo resistir su encanto
Por la acera al caminar
Chicha por delante, chicha por detrás
Marcando el paso al ritmo de la vida
Sus ojos negros ni un detalle descuidan
Sabe que en la jungla no se puede despistar
Se puede hablar pero nunca confiar
Clara como el agua le gustan las cosas
Con la mirada palante, siempre orgullosa
A veces tranqui, a veces peligrosa
Pica como una abeja, vuela como una mariposa
Así es la negra ¡esa negra!
La negra tiene tumbao, tumbao
Y no camina de lao, de lao
La negra tiene tumbao, tumbao
Mírala por donde va, ¡esa negra!
No soy morena, soy negra ¡apréndetelo!
No te equivoques conmigo ¡recuerdalo!
Oye racista ignorante, asúmelo
Vas a tener que aguantarme
Si vuelvo a nacer quiero ser lo que ahora soy
De la misma raza, mismo sexo y condición
Saber resolver siempre la situación
Poner los pies en la tierra, saber pedir perdón
Aprovechar la ocasión
Pensar en la pasta sin exageración
Pasar los días viajando con mi gente
Que la rutina se convierta en algo diferente
Y es que la salud está en la mente
Por eso estoy bien, por eso soy fuerte
Si quieres algo de mi ven a hablarme
Si quieres algo de mi ven a verme
La negra tiene tumbao, tumbao
Y no camina de lao, de lao
La negra tiene tumbao, tumbao
Mírala por donde va, ¡esa negra!
A mi me gustan las cosa bien hechas
Debo ser letal como una fecha
Porque el enemigo siempre te acecha
No van a robarme toda mi cosecha
La negra siembra pa luego recoger
Si tu semilla no germina, prueba otra vez
Que tú a lo tuyo, y yo a lo mío
De esa manera evitaremos lío
Si quieres algo de mi ven a hablarme
Si quieres algo de mi ven a verme
A veces tranqui, a veces peligrosa
Pica como una abeja, vuela como una mariposa
Así es la negra, ¡esa negra!
La negra tiene tumbao, tumbao
Y no camina de lao, de lao
La negra tiene tumbao, tumbao
Mírala por donde va, ¡esa negra!
Ahí viene la negra, venga, y échate ya pa un lao
No ves que esta negra llega y domina el tumbao
Перевод песни
Қараңдаршы, ол жігітпен қайда барады
Мамбо патшайымы көшелерде үстемдік етеді
Оған жақындап, үргеннің бейшарасы
Әй анашым!
қандай тәртіпсіздік
Ол кім екенін айналасынан сұрайды
Өзінің сүйкімділігіне қарсы тұра алмағанның аңызын айтады
Жаяу жүргенде тротуарда
Чича алда, чича артта
Қарқынды өмір ырғағына келтіру
Оның қара көздері бір детальді назардан тыс қалдырмайды
Джунглиде адасуға болмайтынын білесіз
Сіз сөйлесе аласыз, бірақ ешқашан сене алмайсыз
су сияқты мөлдір ол заттарды ұнатады
Паланте түрімен, әрқашан мақтаншақ
Кейде тыныш, кейде қауіпті
Ара болып шағып, көбелек болып ұш
Қара деген осындай, анау қара!
Қара әйелде тумбао, тумбао бар
Ал ол жан-жақтан, бүйірден жүрмейді
Қара әйелде тумбао, тумбао бар
Оның қайда бара жатқанын қараңыз, қара!
Мен брюнетка емеспін, мен қарамын, үйрен!
Менімен қателеспе, есіңде болсын!
Ей, надан нәсілшіл, мойындаңыз
сен маған шыдайсың
Егер мен қайтадан дүниеге келсем, қазір қандай болғым келеді
Бір нәсілден, бір жыныстан және бір мәртебеден
Әрқашан жағдайды қалай шешуге болатынын біліңіз
Аяғыңызды жерге қойыңыз, кешірім сұрауды біліңіз
мүмкіндікті пайдаланыңыз
Макарон өнімдері туралы асыра ойланыңыз
Күндерді халқыммен бірге саяхаттаумен өткізу
Күн тәртібі басқа нәрсеге айналады
Ал ол денсаулық деген ойда
Сондықтан мен жақсымын, сондықтан мен күштімін
Менен бірдеңе алғыңыз келсе, менімен сөйлесіңіз
Менен бірдеңе алғыңыз келсе, маған келіңіз
Қара әйелде тумбао, тумбао бар
Ал ол жан-жақтан, бүйірден жүрмейді
Қара әйелде тумбао, тумбао бар
Оның қайда бара жатқанын қараңыз, қара!
Маған жақсы жасалған істер ұнайды
Мен кездесу ретінде өлімші болуым керек
Өйткені дұшпан сені үнемі аңдып жүреді
Олар менің бүкіл егінімді ұрламақ емес
қара егеді PA содан кейін жинайды
Егер сіздің тұқым өнбесе, әрекетті қайталаңыз
Сен өз ісіңді, мен өзімді істеймін
Осылайша біз келеңсіздіктерден аулақ боламыз
Менен бірдеңе алғыңыз келсе, менімен сөйлесіңіз
Менен бірдеңе алғыңыз келсе, маған келіңіз
Кейде тыныш, кейде қауіпті
Ара болып шағып, көбелек болып ұш
Қара деген осындай, анау қара!
Қара әйелде тумбао, тумбао бар
Ал ол жан-жақтан, бүйірден жүрмейді
Қара әйелде тумбао, тумбао бар
Оның қайда бара жатқанын қараңыз, қара!
Міне, қара келеді, кел, лаосқа жат
Мына қара әйел келіп, Тумбаоны билеп тұрғанын көрмейсің бе
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз