Төменде әннің мәтіні берілген Tethered , суретші - Arch / Matheos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arch / Matheos
Indelibly into my heart
Inscribed your love a lifetime ago
Still all so near and so far away
Seems like forever and a day
And one by one I will climb the stars
Up to the heavens where you are
To hear you whisper again
Till then our love remains ethereal
And I don’t want to sleep
I can’t bear another awakening, dawn breaking my heart
You said what’s meant to be will always find away
But it wasn’t meant to be this way
We touched the flames of infatuation
Till incantations of the sirens brought the rains
Our entangled flaws tethered us together
The warm glow of the embers still remain
You and i lying under the evergreens
Sunbeams breaking through to kiss your face
Snow laden boughs, mare’s tails and silhouette clouds
The cirrus canvas disappears before our eyes
Such is life
What the universe unveiled
In the same breath it rescinded and too it all away
I’m afraid that in trying to forget
It’s really letting go and I could never
I pray for truth, for light, and for the way
There’s nothing to behold since you want away
There once was a fool that said time heals all wounds
But I believe forever is too soon
The horizon kissed the sun goodbye
As the tides of a dream
Pulled me back to the shallows
Mesmerizing tangerine skies fade away
And I don’t want to sleep
I can’t bear another awakening, dawn breaking my heart
You said what’s meant to be will always find away
But it wasn’t meant to be this way
To this hallowed ground
Your tears of stardust rain ethereal
Till I find my way to you
Our love remains ethereal
We touched the flames of infatuation
Till incantations of the sirens brought the rains
Our entangled flaws tethered us together
The warm glow of the embers will always remain
Till then our love remains ethereal
Жүрегімде өшпестей
Өмір бойы махаббатыңызды жазып қалдырған
Әлі де жақын және өте алыс
Мәңгі және бір күн сияқты
Және бір-бірлеп, мен жұлдыздарға көтерілемін
Сіз жатқан аспанға дейін
Сіздің сыбырлағаныңызды тағы есту үшін
Осы уақытқа дейін біздің махаббатымыз мәңгілік болып қалады
Мен ұйықтағым келмейді
Тағы бір оянуға, жүрегімді жаралаған таңға шыдай алмаймын
Сіз әрқашан табуға болатынын айтыңыз деп айттыңыз
Бірақ бұл болмауы болған
Біз ғашықтықтың жалынына қол жеткіздік
Сиреналардың дауысы жаңбырды әкелгенше
Шатастырылған кемшіліктеріміз бізді біріктірді
Шоқтардың жылы нұры әлі де сақталады
Сіз және мен мәңгі жасыл өсімдіктердің астында жатырмыз
Бетіңізден сүю үшін күн сәулелері
Қар басқан бұтақтар, бие құйрықтары және сұлбалы бұлттар
Циррус кенеп біздің көз алдымызда жоғалады
Мұндай өмір
Ғалам нені ашты
Сол бір деммен ол жойылды және бәрі жойылды
Мен ұмытып кетуге тырыстым
Бұл шынымен босатып жатыр және мен ешқашан жібере алмадым
Мен ақиқат, жарық және жол үшін дұға етемін
Көретін ештеңе жоқ, өйткені сіз кеткіңіз келеді
Кезінде бір ақымақ уақыт барлық жараларды емдейді дейді
Бірақ мен мәңгілік тез сенемін
Көкжиек күнді сүйіп қоштасты
Арманның толқындары сияқты
Мені таязға қайтарып алды
Таңқаларлық мандарин аспаны сөнеді
Мен ұйықтағым келмейді
Тағы бір оянуға, жүрегімді жаралаған таңға шыдай алмаймын
Сіз әрқашан табуға болатынын айтыңыз деп айттыңыз
Бірақ бұл болмауы болған
Осы киелі жерге
Сіздің жұлдыз шаңынан көз жасыңыз жаңбыр жауады
Мен сізге жолымды табғанша
Біздің махаббатымыз мәңгілік болып қалады
Біз ғашықтықтың жалынына қол жеткіздік
Сиреналардың дауысы жаңбырды әкелгенше
Шатастырылған кемшіліктеріміз бізді біріктірді
Шоқтардың жылы нұры әрқашан сақталады
Осы уақытқа дейін біздің махаббатымыз мәңгілік болып қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз