Keep on Loving Ruth - ApologetiX
С переводом

Keep on Loving Ruth - ApologetiX

Альбом
You Can't Say Euphrates Without the 80's
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201900

Төменде әннің мәтіні берілген Keep on Loving Ruth , суретші - ApologetiX аудармасымен

Ән мәтіні Keep on Loving Ruth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keep on Loving Ruth

ApologetiX

Оригинальный текст

You should have seen a Bible book with my wife’s name-y

There was something written

She could have been known as a Moabite boy’s lady

But she switched religions

And the place we met I can never forget

A stretch of land Salmon my dad had stored up for his son

And though I know I’m a much older man

Still that don’t offend her

'Cause she was once married way before then

And she’s still so tender

Ruth and I met after her guy was dead

When she said that she’d follow and stand by his mother forever

And I’m gonna keep on lovin' Ruth

'Cause she’s Naomi’s single daughter, too

I don’t wanna reap

I just wanna keep on lovin' Ruth

LEAD

And I said, that’s the girl I’ll wed

When she said, man, I’d love you to stand as my kinsman redeemer

And I’m gonna keep on lovin' Ruth

'Cause it’s a Boaz thing;

it’s what I do

I am not a creep

I just wanna keep on lovin' Ruth (ooh ooh)

Baby, I’m gonna keep on lovin' Ruth

'Cause little Obed needs his father, too

I know talk is cheap (I … know talk is cheap)

I’m just gonna keep on lovin' Ruth ooh ooh ooh ooh

Перевод песни

Сіз менің әйелімнің аты-жөні жазылған Киелі кітапты көруіңіз керек еді

Бірдеңе жазылған еді

Ол Моабит баласының ханымы ретінде танымал болуы мүмкін

Бірақ ол дінді ауыстырды

Біз кездескен жерді ешқашан ұмыта алмаймын

Әкем лосось ұлына сақтап қойған жер

Мен                                                                                                                                                                                                                                                      |

Сонда да бұл оны ренжітпейді

Өйткені ол бұған дейін бір рет тұрмысқа шыққан болатын

Ол әлі де нәзік

Руфь екеуміз оның жігіті қайтыс болғаннан кейін кездестік

Ол анасының соңынан еріп, мәңгі бірге болатынын айтқан кезде

Мен Руфты жақсы көруді жалғастырамын

Өйткені ол да Наомидің жалғыз қызы

Мен орғым келмейді

Мен Руфьті жақсы көргім келеді

ЖЕТЕКШІ

Мен бұл қызға үйленемін дедім

Ол: «Аға, мен сенің туысқанымды құтқарушы ретінде тұрғаныңды қалаймын

Мен Руфты жақсы көруді жалғастырамын

Себебі бұл Боаздың ісі;

бұл менің ісім

Мен жорық  емеспін

Мен Руфьті жақсы көргім келеді (о-оу)

Балам, мен Руфьті жақсы көретін боламын

Кішкентай Обетке де әкесі керек

Мен сөйлесудің арзан екенін білемін (мен ... білемін, әңгіме арзан)

Мен Руфты сүюді жалғастырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз