Lawful Woman (in a Bad Place) (Parody of "Long Cool Woman (in a Black Dress)") - ApologetiX

Sat out the night in a bad town

Workin' on some espionage

Sent in there to test a battle plan

Risky, but we tried to lodge

Two of us pulled in, saw a red light

For the people who were doing wrong

I guess she was harlot but even then

She had heard about-a Israel’s God

We were foreign spies but she helped us to hide

We said that we’d spare her her life

She was a lawful woman in a bad place

In a town that was due for a fall

With just one move she proved she had faith

Was a lawful woman after all

We saw her heart was true and faithful

When the town knocked she hid that fact

The town they said «Those fellows from Israel

Can you tell us do you know where there at?»

«There not in here,» she said, «Go find them!»

And everybody started to run

A-jumpin' on their horse and camels

In a hurry so real soon they were gone

We could see they were gone so we left then

We could see that we owed her our lives

Well, we told her, «Don't get scared, 'cause you’re gonna be spared

But we gotta see a red ribbon if ya wanna still be livin'»

When the wall falls, woman in a bad place

In a town that was due for a fall

With just one move you proved you had faith

You’re a lawful woman after all

After all!

After all!

Mmmmm … After all!

Жаман қалада түнде отырдым

Тыңшылықпен  жұмыс істеп жатырмын

Ұрыс жоспарын сынау үшін жіберілді

Тәуекел, бірақ біз қонуға   тырыс    тырдық

Екеуміз ішке кірдік, қызыл шамды көрдік

Қателік жасаған адамдар үшін

Менің ойымша, ол жезөкше болған, бірақ сонда да

Ол Исраилдің Құдайы туралы естіген

Біз шетелдік тыңшылар едік, бірақ ол бізге жасыруға көмектесті

Біз оның өмірін сақтайтынымызды айттық

Ол нашар жерде заңды әйел болды

Күз болатын қалада

Бір ғана қимылымен ол өзінің сенімді екенін дәлелдеді

Заңды әйел болған

Біз оның жүрегінің шынайы және адал екенін көрдік

Қала қаққанда ол бұл фактіні жасырды

Олар қаланы: «Мынау Исраилдіктер

Бізге айта аласыз ба, сіз қай жерде екенін білесіз бе?»

«Бұл жерде жоқ», - деді ол, «барып, оларды табыңыз!»

Барлығы жүгіре бастады

А-аттары мен түйелерімен секіру

Олар тез арада асығыс кетті

Біз олардың кетіп қалғанын көрдік, сондықтан біз сол кезде қалдық

Біз оған өміріміз үшін қарыздар екенімізді көрдік

Біз оған: «Қорықпа, өйткені сен аман қаласың» дедік.

Бірақ әлі де өмір сүргіңіз келсе, қызыл таспаны көруіміз керек»

Қабырға құлағанда, әйел жаман жерде     жаман       әйел                 Қабырға

Күз болатын қалада

Бір ғана қимылмен сен сенімің бар екенін дәлелдедің

Сіз заңды әйелсіз

Қалай болғанда да!

Қалай болғанда да!

Ммммм... Өйткені!