The Devil Went Down to Jordan (Parody of "The Devil Went Down to Georgia") - ApologetiX

The devil went down to the Jordan

He was lookin' for a show to steal

He was in a bind 'cause Jesus came to find

The people willing to make it real

And he came upon the Son of Man

Saw He had no vittles and was prayin' to God

Then the devil jumped upon the chance to tempt Him

Said «Boy, let me tell ya, it’s hot!»

«I guess you didn’t know it but I’m a vittle craver too

«And kid I’m scared this desert air might get the best of you

«Now you ain’t been eatin' your vittles boy

«But, kid, your dinner is due

«So if you’re really God’s son, then turn these stones

To bread and I’ll butter it for you.»

The Lord said, «I am hungry, but that would be a sin

«Cause it ain’t by bread man’s gonna be fed

«But by the Word God’s given him.»

John the Baptist washed the Lord and there’s where it all starts

Cause Jesus left the Jordan and the devil hit Him hard

And if He wins we get to walk on Heaven’s streets of gold

But if He sins, the devil gets your soul

The devil took Him up in space and said, «Christ, start to throw

«Yourself off of this temple top as I’m watchin' from below

«Cause I’m sure You know that God will bring

«All His angels to assist

«And then men would believe that You’re Him

«If they saw You did something like this»

When the devil finished, Jesus said

«Well, you’re temptin' God, old son

And it’s written down in that book right there

That thing shouldn’t ever be done»

Shout from the mountain what God’s done

The devil ain’t a match for the rising Son

You can never tempt God, did you not know

Man, he doesn’t live by bread alone

The devil finally said, «Jesus, if You’ll just worship me

Then I’ll give you gold that glitters

All these crowns, and all You see»

Jesus said, «Devil, just turn on back

Cause I’m never gonna buy your scam

I love God too much, I’m gonna resist

I’d suggest you’d better scram!»

And we say

Shout from the mountain what God’s done

The devil ain’t a match for the rising Son

You can never tempt God, did you not know

Man, he doesn’t live by bread alone

Ібіліс Иорданға кетті

Ол ұрлау үшін шоу іздеп жүрген

Иса табу үшін келгендіктен, ол қамауда болды

Оны жүзеге асыруға дайын адамдар

Ол Адам Ұлына келді

Оның ренжімейтінін және Құдайға дұға етіп жатқанын көрді

Содан кейін шайтан Оны азғыру мүмкіндігіне секірді

«Балам, айтайын, бұл ыстық!»

«Сіз оны білмеген шығарсыз, бірақ мен де тым құмармын

«Балам, мына шөл ауасы саған жақсы әсер ете ме деп қорқамын

«Енді сен өз балаңды жеген жоқсың

«Бірақ, балам, сіздің кешкі асыңыз                                                                       Бірақ, балам,  кешкі асыңыз                        �

«Егер сен шынымен Құдайдың ұлы болсаң, мына тастарды айналдыр

Нан пісіру үшін, мен оны сізге майлаймын.»

Жаратқан Ие: «Мен аштым, бірақ бұл күнә болар еді

«Себебі ол нанмен тамақтанбайды

«Бірақ Құдайдың оған берген Сөзімен.»

Шомылдыру рәсімін жасаушы Жақия Иемізді жуды және бәрі осы жерден басталады

Себебі Иса Иордан өзенінен шығып, шайтан Оған қатты соққы берді

Егер ол жеңсе, біз аспанның алтын көшелерімен жүреміз

Бірақ ол күнә жасаса, шайтан сіздің жаныңызды алады

Ібіліс Оны ғарышқа алып шығып: «Мәсіх, лақтыра баста

«Сен мына ғибадатхананың басынан кет, мен төменнен қарап тұрмын

«Себебі сен Құдайдың әкелетініне сенімдімін

«Оның барлық періштелері көмектессін

«Содан кейін адамдар Сенің Ол екеніңе сенеді

«Егер олар  сенің осылай істегеніңді көрсе»

Ібіліс сөзін аяқтағанда, Иса айтты

«Жарайды, сен Құдайды азғырып жатырсың, кәрі бала

Ол сол кітапта жазылған

Бұл ешқашан жасалмауы керек»

Құдайдың не істегенін таудан айқайлаңыз

Ібіліс өсіп келе жатқан Ұлына сәйкес келмейді

Құдайды ешқашан сынай алмайсың, білмедің бе

Адам, ол нанмен ғана өмір сүрмейді

Ақырында шайтан: «Иса, егер сен маған ғибадат етсең

Сонда мен саған жарқыраған алтын беремін

Бұл тәждердің барлығы және сіз көріп тұрғанның бәрі»

Иса: «Ібіліс, артқа бұрыл

Себебі мен сіздің алаяқтығыңызды ешқашан сатып алмаймын

Мен Алланы тым қатты жақсы көремін, мен қарсы боламын

Мен сізге ұрып-соғуды ұсынамын!»

Біз айтамыз

Құдайдың не істегенін таудан айқайлаңыз

Ібіліс өсіп келе жатқан Ұлына сәйкес келмейді

Құдайды ешқашан сынай алмайсың, білмедің бе

Адам, ол нанмен ғана өмір сүрмейді