Төменде әннің мәтіні берілген Mediterranean Wholebook News (Parody of "Subterranean Homesick Blues") , суретші - ApologetiX аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ApologetiX
Genesis and Exodus, then you got Leviticus
Numbers, Deuteronomy, then here’s where you’re gonna be
Josh-U-a, Judges, Ruth, and then you got a bunch of twos
First and Second Samuel, a pair of Kings and Chronicles
Look out, kids, we’re startin' a list, God knows best and put Ezra next
He’s got Nehemiah, Esther, Job and Psalms and Proverbs
And then there’s Ecclesiastes with the Preacher
And the Song of Solomon and you’ve only done a third
Maybe you don’t know it but there’s a lot of prophets
Talkin' about Isaiah, Jeremiah, Lamentations
It’s Jeremiah’s sequel, followed by Ezekiel
Daniel and Hosea, Joel, oy, such a deal!
Look out, kids, there’s plenty more than this
Like Amos, Obadiah, the famous Jonah, Micah
Habakkuk, Zephaniah, Haggai & Zechariah
Then there’s Malachi and 400 years of quiet
We’re done with the Old Testament there ain’t no book of Hezekiah
Oh, Matthew, Mark, Luke, John, Acts, Romans, 1, 2
CORinthians YOU’RE in the Testament we call the New
GALatians SALvation Ephesians says it’s by grace and
It’s in Philippians, Colossians are you listenin'
Look out next and 1 & 2 Thess
-alonians, and both Timothys, and Titus, oh, man
Then you got Philemon
When you finally roll through the Book they call the Hebrews
James oughta be there and First and Second Peter
Oh, First John, Second John, Third John, roll on
Jude is next to last and yes we’re finally at 66
Revelation and this conversation is done but
20 years of schoolin' ain’t as good an education
Look out, kids, and read down the list
Better hunt down a Bible get yourself an eyeful
Pretty soon your liable to start your own revival
Don’t only read it once — you’d better keep on
It’s God’s own Word and He likes His book recycled
Жаратылыс және Мысырдан шығу, содан кейін сіз Леуіліктер кітабын алдыңыз
Сандар, Заңды қайталау, сонда сіз қайда боласыз
Джош-У-а, судьялар, Рут, содан кейін сізде екі топ алдың
Бірінші және екінші Самуил, Патшалар мен Шежірелер жұбы
Байқаңдар, балалар, біз тізімді бастаймыз, ең жақсысын Құдай біледі және келесіге Эзраны қойды
Оның Нехемия, Естер, Әйүп, Забур жырлары мен Нақыл сөздері бар
Сосын Уағызшымен бірге Екклесиаст бар
Ал Сүлейменнің әні және сіз тек үштен бір орындадыңыз
Мүмкін сіз оны білмеуіңіз мүмкін, бірақ пайғамбарлар көп
Исайя, Еремия, жоқтаулар туралы айту
Бұл Еремияның жалғасы, одан кейін Езекиел
Даниел мен Ошия, Джоэл, ой, мәміле!
Қараңдар, балалар, бұдан да көп нәрсе бар
Амос, Абадия, атақты Жүніс, Миха сияқты
Аввакум, Софония, Нағай және Зәкәрия
Содан кейін Малахи және 400 жылдық тыныштық бар
Біз ескі өсиетті аяқтадық, Езекияның бірде-бір кітабы жоқ
О, Матай, Марк, Лұқа, Жохан, Елшілердің істері, Римдіктерге, 1, 2
Қорынттықтарға сіз өсиетте сіз жаңа деп атаймыз
ҒАЛАТТЫҚТАРДЫ ҚҰТҚАРУ Ефестіктерге бұл рақыммен және Құтқарылу
Ол
Келесі және 1 және 2 Тес
-алониялықтар, Тімоте де, Тит те, о, адам
Сонда сіз Филемонды алдыңыз
Сіз кітапты ақырында айналдырсаңыз, олар еврейлер деп атайды
Джеймс сонда және бірінші және екінші Петр
О, бірінші Джон, екінші Джон, үшінші Джон, жүре бер
Яһуда соңғы және иә, біз 66-да
Аян және бұл әңгіме орындалды, бірақ
20 жыл мектептегі білім соншалықты жақсы емес
Қараңдар, балалар, тізімді оқып шығыңдар
Киелі кітапты іздегеніңіз дұрыс
Жақында сіз өзіңіздің жандануыңызды бастай аласыз
Оны бір рет оқып қана қоймай, жалғастыра бергеніңіз жөн
Бұл Құдайдың Сөзі және ол өзінің кітабының қайта өңделгенін ұнатады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз