Төменде әннің мәтіні берілген Goodnews (Parody of "Footloose") , суретші - ApologetiX аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ApologetiX
Been workin' - so hard
You’re under — the law
Hey now — those laws
Won’t help you come to God
I’ve got this feelin' - what I just told ya you doubt
I’ll bet Ephesians 2: 8 will clear up this now
Now I gotta tell you — good news
It’s not just Sunday pews
Please — you need — to only trust and believe
Jack, it’s fact — comes from the Book that’s black
You — could use
Everybody loves good news
Your fate is — so cruel
Obeyin' every rule
But way down in your heart
You’re fallin', fallin' so short
Somebody should tell you — that life is a pass or fail ride
I’ve tryin' tell you — you’ll fail if you don’t believe in Christ
You could die
But you know there’s good news
For you
It’s not just some big ruse
Ooh ee — it’s free — check Galatians part three
Oh, I know — how those commandments go
You could use
Everybody loves good news
Got good news (Oh!) — God’s good news (Oh!)
Got good news (Oh!) — God’s good news (Oh!)
Got to turn it around
Get your faith off the ground
God’s grace will pull ya through
Ahhhhhhhhh
I’m tellin' you the truth!
Good news
It’s not just Sunday pews
Please — you need — (to) only trust and believe
Jack, it’s fact — comes from the Book that’s black
You — could use
Everybody loves good news (good news)
Good news (good news)
It’s not just Sunday pews
Please — you need — (to) only trust and believe
Jack, it’s fact — comes from the Book that’s black
You — could use
Everybody loves, everybody loves
Everybody loves, everybody loves
Everybody loves, everybody loves
Everybody loves good news
Жұмыс істедім - өте қиын
Сіз заңның астындасыз
Енді — бұл заңдар
Құдайға келуге көмектеспейді
Менде мынандай сезім бар - мен саған жаңа ғана айтқан нәрсеге күмәнім бар
Ефестіктерге 2:8 мұны қазір түсіндіреді деп ойлаймын
Енді сізге айтуым керек — жақсы жаңалық
Бұл жай ғана жексенбідегі орындықтар емес
Өтінемін, — сізге тек сену және сену қажет
Джек, бұл шындық — қара кітаптан шыққан
Сіз — пайдалана аласыз
Барлығы жақсы жаңалықты жақсы көреді
Сіздің тағдырыңыз - өте қатал
Әрбір ережеге бағыну
Бірақ жүрегіңіздің түбінде
Сіз құлап жатырсыз, өте қысқа
Біреу сізге айту керек - бұл өмір өту немесе сәтсіздік
Мен сізге айтамын, егер сіз Мәсіхке сенбесеңіз, сіз сәтсіздікке ұшыраймын
Өлуің мүмкін
Бірақ жақсы жаңалық бар екенін білесіз
Сен үшін
Бұл жай ғана үлкен қулық емес
Оо ее — бұл тегін — Галатиялықтардың үшінші бөлімін тексеріңіз
Бұл өсиеттердің қалай жүретінін білемін
Сіз пайдалана аласыз
Барлығы жақсы жаңалықты жақсы көреді
Жақсы жаңалық бар (О!) — Құдайдың жақсы жаңалығы (О!)
Жақсы жаңалық бар (О!) — Құдайдың жақсы жаңалығы (О!)
Оны айналдыру керек
Сеніміңізді жерден алыңыз
Құдайдың рақымы сізді жүреді
Аххххххх
Мен саған шындықты айтамын!
Жақсы жаңалық
Бұл жай ғана жексенбідегі орындықтар емес
Өтінемін — сізге — керек () тек сену және сену
Джек, бұл шындық — қара кітаптан шыққан
Сіз — пайдалана аласыз
Барлығы жақсы жаңалықты жақсы көреді (жақсы жаңалық)
Жақсы жаңалық (жақсы жаңалық)
Бұл жай ғана жексенбідегі орындықтар емес
Өтінемін — сізге — керек () тек сену және сену
Джек, бұл шындық — қара кітаптан шыққан
Сіз — пайдалана аласыз
Барлығы жақсы көреді, бәрі жақсы көреді
Барлығы жақсы көреді, бәрі жақсы көреді
Барлығы жақсы көреді, бәрі жақсы көреді
Барлығы жақсы жаңалықты жақсы көреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз