
Төменде әннің мәтіні берілген Come, Whale, Away (Parody of "Come Sail Away" by Styx) , суретші - ApologetiX аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ApologetiX
I’m sailing to Spain, yet I know the Lord has a work for me
But I’ve got to retreat
Or He might save the life of my enemies
A port back in Joppa -- I climbed aboard
But misfortune followed -- a deadly storm
And I defied the Lord on high -- a scary thought
I’m pushed into the sea
I guess those windy waves spell the death of me
Some trip here I’ve had
I think of how this ends, and it seems real bad
But they had to throw me over
So the storm would go
And so now I’m kicked out of that rotten boat
But I’ll die just as I am -- a scary thought
A rather big and strange whale
Appeared from up ahead
It swam to me and not the boat
I guess I’ll just play dead -- play dead
Come, whale, away, come, whale, away
Come, whale, away with me, yeah
Come, whale, away, come, whale, away
Come, whale, away with me
Come, whale, away, come, whale, away
Come, whale, away with me, Jonah
Come, whale, away, come, whale, away
Come, whale, away with me
I thought that great whale ate me
Much to my surprise
It’s nice and warm and doesn’t drip
I stayed there for three nights
Мен Испанияға |
Бірақ мен шегінуім керек
Немесе ол менің жауларымның өмірін сақтап қалуы мүмкін
Джоппадағы порт -- мен бортқа шықтым
Бірақ қайғылы дауыл соқты
Мен Жаратқан Иеге қарсы шықтым -- қорқынышты ой
Мен теңізге итеріп кеттім
Менің ойымша, бұл жел толқындары менің өлімімді білдіреді
Мен мұнда біраз саяхат жасадым
Менің ойымша, бұл қалай аяқталады және бұл өте жаман сияқты
Бірақ олар мені лақтыруға мәжбүр болды
Осылайша дауыл басылады
Сонымен, мен қазір шіріген қайықта шығардым
Бірақ мен сол қалпында өлемін -- қорқынышты ой
Өте үлкен және біртүрлі кит
Жоғарыдан көрінді
Ол қайыққа емес, маған жүзді
Мен өлі ойнаймын -- өлі ойнаймын
Кел, кит, кет, кел, кит, кет
Кел, кит, менімен кет, иә
Кел, кит, кет, кел, кит, кет
Кел, кит, менімен кет
Кел, кит, кет, кел, кит, кет
Кел, кит, менімен кет, Жүніс
Кел, кит, кет, кел, кит, кет
Кел, кит, менімен кет
Мен бұл ұлы кит мені жеп қойды деп ойладым
Мені таң қалдырғаны көп
Бұл жақсы және жылы және тамшыламайды
Мен онда үш түн болдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз