Төменде әннің мәтіні берілген Act Selfless (Parody of "Black Velvet") , суретші - ApologetiX аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ApologetiX
WHISPER
(«Do nothing out of selfish ambition or vain conceit.
Rather, in humility value others above yourselves,
not looking to your own interests
but each of you to the interests of the others.»)
As He’s sitting in the midst of the disciples
Jesus rises with a little ol' surprise
Now He’s standin' with a basin full of water
He doesn’t set aside till the last one’s feet are dry
It was a strange new attitude in a king
‘Cause they saw their Lord, kneeling upon the floor
Act selfless — and then give a broad smile
Act selfless — and then go another mile
A new religion where the King is on His knees
Act selfless — if you please
Unpretentious and He woos us with His meek ways
Christ likes it when the proud decide to bow
Love your neighbor — it’s a hard, rough thing to do but
Love your enemies — it’s what Christ wants in us now
When we refuse it’s just a sin, so see it through
Always striving for pleasing your humble Lord
Act selfless — and ya did the Lord proud
Act selfless — ‘cause we’re all brothers now
A new religion that’ll bring ya inner peace
Act selfless — if you please
Yeah, the Word He left His throne and He came just for you
In the flesh He was God
His actions so proved
What should you do?
Leviticus 19: 18 «You shall not take vengeance, nor bear any grudge against the
sons of your people, but you shall love your neighbor as yourself;
I am the Lord.»
Act selfless -- when that bitter world’s vile
Act selfless when your soul suffers trials
A new religion where the strength goes to the weak
Act selfless — it’s unique
Act selfless — and the risen Lord smiles
Act selfless — and then you’re the Father’s child
A new religion — in Philippians 2 verse 3
Act selfless — if you believe
If you believe
Philippians 2: 3 «Do nothing out of selfish ambition or vain conceit.
Rather, in humility value others above yourselves…»
СЫбыр
(«Өзімшілдікпен немесе бос мақтаншақтықтан ештеңе жасамаңыз.
Керісінше, кішіпейілділікпен басқаларды өзіңнен жоғары бағала,
өз |
Бірақ әрқайсысыңыз басқалардың мүдделеріне сәйкес келеді. »)
Шәкірттердің ортасында отырғандай
Иса аздап таңғалып тұрды
Қазір ол суға толы бассейнде тұр
Ол соңғысының аяғы құрғамайынша отырмайды
Бұл патшадағы біртүрлі жаңа көзқарас болды
Өйткені олар Раббыларын жерге тізерлеп отырған күйінде көрді
Жанқиярлық кең күлкі болыңыз
Жанқиярлықпен әрекет етіңіз - содан кейін тағы бір миль жүріңіз
Патша тізерлеп отырған жаңа дін
Риясыз әрекет етіңіз - қаласаңыз
Қарапайым және Ол бізді өзінің момын жолдарымен бауландырады
Тәкаппарлар бас иуге шешім қабылдағанда, Мәсіхке ұнайды
Көршіңізді жақсы көріңіз - бұл қиын, өрескел нәрсе, бірақ
Жауларыңызды жақсы көріңіз - бұл Мәсіх бізде қазір қалайды
Біз бас тартсақ, бұл жай ғана күнә, сондықтан оны мұқият көріңіз
Әрқашан кішіпейіл Раббыңның разылығы үшін талпын
Жанқиярлықпен әрекет етіңіз — және сізді Иеміз мақтан тұтты
Риясыз әрекет етіңіз — 'себебі қазір бәріміз ағайындымыз
Сізге ішкі тыныштық әкелетін жаңа дін
Риясыз әрекет етіңіз - қаласаңыз
Иә, Сөз Ол тағын тастап сен үшін келді
Тәнінде Ол Құдай болды
Оның әрекеті осылайша дәлелденді
Не істеу керек?
Леуіліктер 19:18 «Сендер кек алмаңдар және оларға қарсы кек сақтамаңдар.
Өз халқыңның ұлдары, бірақ жақыныңды өзіңді сүйгендей сүй.
Мен Иемізмін».
Жанқиярлықпен әрекет етіңіз -- бұл ащы дүние жаман болған кезде
Жаныңыз сынаққа түскенде риясыз әрекет етіңіз
Күш әлсіздерге берілетін жаңа дін
Риясыз әрекет — бұл ерекше
Жанқиярлықпен әрекет етіңіз — және қайта тірілген Иеміз күледі
Риясыз әрекет етіңіз — сонда сіз Әкенің баласысыз
Жаңа дін — Филиппиялықтарға 2 3 тармақта
Егер сенсеңіз, риясыз әрекет етіңіз
Егер сенсеңіз
Філіпіліктерге 2:3 «Өзімшіл атаққұмарлықпен немесе бос мақтаншақтықпен ештеңе істеме.
Керісінше, кішіпейілділікпен басқаларды өзіңізден жоғары бағалаңыз...»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз