Төменде әннің мәтіні берілген A Day in the Loaf , суретші - ApologetiX аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ApologetiX
I fed the Jews today, oh boy
I had a luncheon planned to take to the lake
5000 Jews around me sat
Well, I just had to laugh
They all forgot to pack
I knew that my lunch didn’t count
These fish and loaves would not much life sustain
A crowd of people couldn’t share
They needed faith for sure
The only way to feed 'em all
Was if it was the hand of the Lord
Christ got them filled today, oh boy
The thing we saw He had not done before
For how this deed was done today
We might just have to look
After there’s a book
In Matthew, Mark, Luke, John
Hold up!
We’re out of bread!
Send 'em home -- the crowd needs fed
«Find a way,» He said, «You can’t give up
«Go look around for food beside the lake.»
(Heh heh heh heh heh)
Found a kid who had some bread
Told the boss.
He said, «No sweat.»
Had a word of prayer and bread was broke
Had so many loaves there I thought it was a dream
Ahhhh Ah Ah Ahh
Ah Ah Ahhh -- Ah Ah Ah-Ah
Ah Ah Ah
Ahhhh Ah Ah Ah
Ah Ah Ahhhh -- Ah Ah Ah-Ah-Ah
Christ fed the Greeks today, oh goy
4000 folks just had their banquet here
And though the loaves were rather small
He had no doubts at all
And how they had so many loaves that they were filled
Well, I don’t know
I’d love to tell you all
Мен бүгін еврейлерді тамақтандырдым, балам
Менде көлге түсуге жоспарланған түскі ас болды
Менің айналамдағы 5000 еврей отырды
Мен жай ғана күлуім керек еді
Олардың барлығы қаптауды ұмытып кетті
Түскі асымның есептелмейтінін білдім
Бұл балықтар мен нандар көп өмір сүре алмайды
Көп адам бөлісе алмады
Оларға сенім керек болды
Барлығын тамақтандырудың жалғыз жолы
Бұл Жаратқанның қолы болса
Мәсіх оларды бүгін толтырды, балам
Біз көрген нәрсені Ол бұрын жасамаған
Бұл істің бүгін қалай жасалғаны үшін
Бізге тек қарау керек болуы мүмкін
Кітап болғаннан кейін
Матай, Марк, Лұқа, Джон
Күте тұр!
Нанымыз бітті!
Оларды үйге жіберіңіз -- көпшілік тамақтандыруы керек
«Жолды табыңыз», - деді ол, «сен бас тарта алмайсың
«Көлдің жағасынан тамақ іздеп барыңыз.»
(Хе хе хе хе хе хе хе)
Наны бар баланы тапты
Бастыққа айтты.
Ол: «Жоқ».
Бір ауыз дұға оқып, нан үзілді
Ол жерде нандар көп болғандықтан, мен бұл арман деп ойладым
Аххх Ах А Ахх
Ах
Ах А Ах
Аххх Ах А Аа
Ах
Мәсіх бүгін гректерді тамақтандырды, о ғой
Мұнда 4000 адам жаңа ғана банкет өткізді
Ал нандар өте кішкентай болса да
Ол мүлдем күмәнданбады
Сондай-ақ олардың қан
Мен білмеймін
Мен бәрін айтқым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз