Төменде әннің мәтіні берілген Пожар , суретші - Анжелика Варум аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Анжелика Варум
Завяжи глаза, слов не говори
Этой ночью лист пополам согни
Ножниц острый край может нам помочь
Смело разрезать будем эту ночь
Разорвать, разбросать и начать опять
Не будем мы никого ни просить, ни ждать
На кусочки разрежем ночь
И будем медленно поджигать
Давай устроим пожар
Пусть кто-то скажет — кошмар
Пожар средь белого дня
Я хочу тебя
При свете включенных фар
Давай устроим пожар
Пожар средь белого дня
Я хочу тебя
В комнате теперь сам меня найдешь
Забирай любви сколько унесешь
Если только не потревожит нас
Незнакомый свет пары наглых глаз
Не понять, не догнать тень за поворот
Не дотянуться рукой, вроде бы вот-вот
Ни о чем не просить, не ждать,
А просто медленно поджигать
Давай устроим пожар
Пусть кто-то скажет — кошмар
Пожар средь белого дня
Я хочу тебя
При свете включенных фар
Давай устроим пожар
Пожар средь белого дня
Я хочу тебя
Көз байланған, сөз айтпа
Бүгін түнде жапырақты екіге бүгіңіз
Қайшының өткір жиегі бізге көмектеседі
Біз бұл түнді батыл түрде кесеміз
Үзіңіз, шашыраңыз және қайтадан бастаңыз
Біз ешкімнен сұрамаймыз, күтпейміз
Түнді бөліктерге бөлейік
Ал біз баяу от жағамыз
От жағамыз
Біреу айтсын - қорқынышты түс
Тапа-тал түсте өрт
Мен сені қалаймын
Фаралар қосулы
От жағамыз
Тапа-тал түсте өрт
Мен сені қалаймын
Бөлмеде қазір мені табасың
Қолыңыздан келгенше сүйіспеншілікті алыңыз
Бұл бізді алаңдатпаса
Тәкаппар көздің бейтаныс нұры
Түсінбеу, бұрыштағы көлеңкені қуып жетпеу
Қолыңызды созбаңыз, дәл солай сияқты
Ештеңе сұрама, күтпе,
Және жай ғана баяу отты қойыңыз
От жағамыз
Біреу айтсын - қорқынышты түс
Тапа-тал түсте өрт
Мен сені қалаймын
Фаралар қосулы
От жағамыз
Тапа-тал түсте өрт
Мен сені қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз