Мама - Анжелика Варум

В мое окно стучится теплый свет,

Открой объятия и впусти.

Но снова времени для встречи нет,

Ты меня прости.

Прости за то, что я давно не та,

Копилка радости и грез.

Но если в сердце пустота

Кто мне даст ответ на любой вопрос?

Мама моя, мы уже не дети,

Но для меня всех родней на свете.

Мама моя, ты мой луч из темноты,

Воплощение доброты.

Ты и я, так друг друга слышим.

Ты — это я, через двадцать с лишним.

Мама моя, ты рождаешь вновь и вновь

Бескорыстную любовь.

Окно зашторено, ночная тень

Оставит лампочку гореть.

А на душе тревожно целый день,

Мамочка, ответь!

Все чаще хочется взглянуть назад,

Листая старенький альбом.

Такие юные глаза, этот сарафан,

Ты прекрасна в нем.

Мама моя, мы уже не дети,

Но для меня всех родней на свете.

Мама моя, ты мой луч из темноты,

Воплощение доброты.

Ты и я, так друг другом дышим.

Ты — это я через двадцать с лишним.

Мама моя, не устану повторять,

Мама, я люблю тебя!

Жылы жарық тереземді қағады

Қолдарыңызды ашып, оны ішке жіберіңіз

Бірақ тағы да кездесуге уақыт жоқ,

Мені кешірші.

Ұзақ уақыт бұрынғыдай болмағаныма өкінемін

Қуаныш пен армандардың банкасы.

Бірақ жүрек бос болса

Кез келген сұраққа кім жауап береді?

Анашым, біз енді бала емеспіз,

Бірақ мен үшін әлемдегі барлық туыстар.

Анашым, сен менің қараңғылықтан сәулемсің,

Мейірімділіктің көрінісі.

Сіз және мен, сондықтан біз бір-бірімізді естиміз.

Сен менсің, жиырмада.

Анашым, қайта-қайта босанасыз

Жансыз махаббат.

Терезе перде, түнгі көлеңке

Жарықты қалдырыңыз.

Ал менің жүрегім күні бойы мазалайды,

Мама жауап бер!

Барған сайын артыма қарағым келеді,

Ескі альбомды парақтау.

Сондай жас көздер, мына сарафан,

Онда сен әдемісің.

Анашым, біз енді бала емеспіз,

Бірақ мен үшін әлемдегі барлық туыстар.

Анашым, сен менің қараңғылықтан сәулемсің,

Мейірімділіктің көрінісі.

Сіз және мен, сондықтан біз бір-бірімізбен дем аламыз.

Сіз мен жиырмадан астам адамсыз.

Анашым, қайталаудан жалықпаймын

Анашым мен сені жақсы көремін!