Good bye, мой мальчик - Анжелика Варум

Печален был ночной звонок

И новый день тебе не нужен.

Прощальный наш с тобою ужин

Он расставания предлог.

Любовь куда-то унесет

Невольных странствий тихий ветер

И мне на юг, тебе на север

Ведь у судьбы свой личный счет.

Припев:

Good bye, мой мальчик

Good bye, мой миленький

Твоя девчонка уезжает навсегда

И на тропинке, и на тропиночке

Не повстречаемся мы больше никогда.

С тобой не будет больше встреч

Лишь поздравленья с Новым годом

Придет посланником почтовым

И станешь ты его беречь.

И стану я его беречь

Вдали, в усталых ритмах сердца

Тебя запомню я навечно

И ночь в огнях сгоревших свеч.

Припев:

Good bye, мой мальчик

Good bye, мой миленький

Твоя девчонка уезжает навсегда

И на тропинке, и на тропиночке

Не повстречаемся мы больше никогда.

Түнгі қоңырау қайғылы болды

Ал сізге жаңа күн қажет емес.

Сіздермен қоштасу кешіміз

Ол қоштасу ұсынысы.

Махаббат сені бір жерге апарады

Тыныш жел еріксіз кезіп

Ал мен оңтүстікке, сен солтүстікке

Өйткені, тағдырдың жеке есебі бар.

Хор:

қош бол балам

Қош бол жаным

Сіздің қызыңыз мәңгілікке кетеді

Жолда да, жолда да

Біз енді ешқашан кездеспейміз.

Енді сізбен кездесулер болмайды

Тек жаңа жыл құтты болсын

Пошта хабаршысы арқылы келеді

Ал сен оған қамқор боласың.

Ал мен оған қамқор боламын

Алыста, жүректің шаршаған ырғақтарында

Мен сені мәңгі есте сақтаймын

Ал жанған шырақтардың отында түн.

Хор:

қош бол балам

Қош бол жаным

Сіздің қызыңыз мәңгілікке кетеді

Жолда да, жолда да

Біз енді ешқашан кездеспейміз.