Моя любовь - Анжелика Варум

Какая странная судьба, - без правил грубая борьба,

И эти слезы вновь и вновь за свою любовь.

Какой нелепый марафон!

В конце лишь боль и сердца стон.

За что жестоко так плачу?

Больше не хочу.

Ты меня прости... Просто отпусти...

Моя любовь не грешней, чем казалось,

Но ее у меня не осталось.

Все отдала, в душе нуль на счету.

Оставь мне просто ночь и пустоту!

Я соберу в нее цветы и сокровенные мечты.

Альбом нечитанных стихов и твоих грехов.

Я нашепчу туда мольбу, не полагаясь на судьбу,

И попрошу всех Богов за свою любовь.

Мир без суеты, чтобы рядом ты.

Моя любовь не грешней, чем казалось,

Но ее у меня не осталось.

Все отдала, в душе нуль на счету.

Оставь мне просто в сердце пустоту!

Мир без суеты, просто рядом ты.

Моя любовь не грешней, чем казалось,

Но ее у меня не осталось.

Все отдала, в душе нуль на счету.

Оставь мне просто в сердце пустоту!

Какая странная судьба...

Қандай қызық тағдыр – ережесіз жекпе-жек,

Бұл сіздің махаббатыңыз үшін қайта-қайта көз жас.

Қандай ақылсыз марафон!

Соңында тек ауырсыну мен жүректер жылайды.

Мен неге қатты жылап жатырмын?

Ендігі келмейді.

Мені кешіріңіз... жай ғана жіберіңіз...

Менің махаббатым көрінгеннен де күнәкар емес

Бірақ менде ол болмады.

Бәрін бердім, жанымда, Есепте нөл.

Маған түн мен бос уақытты қалдыр!

Мен оған гүлдер мен ішкі армандарды жинаймын.

Оқылмаған өлеңдер мен сіздің күнәларыңыздың альбомы.

Мен сол жерде тағдырға сенбей, дұға оқимын,

Мен барлық құдайлардан махаббатымды сұраймын.

Жақын болу үшін әбігерсіз әлем.

Менің махаббатым көрінгеннен де күнәкар емес

Бірақ менде ол болмады.

Бәрін бердім, жанымда, Есепте нөл.

Маған жүрегімде бос орын қалдыр!

Дүрбелеңсіз әлем, сіздің қасыңызда.

Менің махаббатым көрінгеннен де күнәкар емес

Бірақ менде ол болмады.

Бәрін бердім, жанымда, Есепте нөл.

Маған жүрегімде бос орын қалдыр!

Қандай қызық тағдыр...