Төменде әннің мәтіні берілген Иллюзия , суретші - Анжелика Варум аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Анжелика Варум
Куплет 1:
Она была такой внезапной, как выстрел.
Она заполнила всё небо, все мысли.
О ней, ты мечтаешь о ней.
Её любовь 142 килогерца.
Она пронзила твоё глупое сердце.
За ней, в яркий омут за ней.
Припев: х2
Она — иллюзия, твоя иллюзия.
Иди-идеальная, нере-нереальная.
Она — иллюзия, твоя иллюзия.
Иди-идеальная, нере-нереальная.
Куплет 2:
Она сожгла все твои дни и привычки.
И поджигает следом новую спичку.
Огонь разгорается всё сильней.
Ты задыхаешься от страсти и боли.
Но остаешься в этой сладкой неволе.
За ней, в яркий омут за ней.
Припев: х4
Она — иллюзия, твоя иллюзия.
Иди-идеальная, нере-нереальная.
Она — иллюзия, твоя иллюзия.
Иди-идеальная, нере-нереальная.
1-аят:
Ол кенеттен оқ тигендей болды.
Ол бүкіл аспанды, барлық ойларды толтырды.
Ол туралы, сен ол туралы армандайсың.
Оның махаббаты 142 килогерц.
Ол сенің ақымақ жүрегіңді тесіп өтті.
Оның артында, оның артындағы жарық бассейнге.
Хор: x2
Ол елес, сенің иллюзияң.
Идеал, шынайы емес.
Ол елес, сенің иллюзияң.
Идеал, шынайы емес.
2-аят:
Ол сіздің барлық күндеріңіз бен әдеттеріңізді өртеп жіберді.
Сосын жаңа сіріңкені жағады.
Өрт барған сайын күшейіп барады.
Сіз құмарлық пен азаптан тұншығып жатырсыз.
Бірақ сіз осы тәтті тұтқында қаласыз.
Оның артында, оның артындағы жарық бассейнге.
Хор: x4
Ол елес, сенің иллюзияң.
Идеал, шынайы емес.
Ол елес, сенің иллюзияң.
Идеал, шынайы емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз