Голос - Анжелика Варум

Не моя вина, что случилось так, ты не смог

Уберечь меня, сохранить тепло наших встреч и слов.

Важный разговор, непростой исход, мы же знали

Нам не убежать от себя и не уберечь любовь.

Сотни тысяч фраз, вся моя беда, мой капкан,

И твои слова, талая вода с океан.

Как же это так?

Как же это все мне понять?

Сколько лет прошло.

Жизнь диктует роль, как всегда

Оставляя мне только прошлой

Моей любви года.

Припев:

Сердце, тише!

Ты же слышишь голос мой,

Он навсегда — силу небес тебе отдам,

И с тобой он никогда

Больше звучать не будет, — он устал.

Не уберегла, вот всему итог, —

Не смогла удержать тебя,

Сохранить исток, да и ты не смог.

Сложной парой фраз, — непростой финал.

Ты же знал, что нельзя молчать,

Но не успевал обо всем сказать.

Сотни тысяч фраз, новый разговор не спасет.

Все произошло — это приговор, я не в счет.

Как же это так?

Как же это мне все принять?

Сколько лет прошло, ты уходишь в ночь навсегда,

Оставляя мне только прошлой моей любви года.

Припев:

Сердце, тише!

Ты же слышишь голос мой,

Он навсегда — силу небес тебе отдам,

И с тобой он никогда

Больше звучать не будет, — он устал.

Непостижимая судьба!

Ни за что и никогда

Я не вернусь уже туда,

Где звучат твои слова.

Я клянусь!

Ни за что и никогда!

Припев:

Сердце, тише!

Ты же слышишь голос мой,

Он навсегда — силу небес тебе отдам,

И с тобой он никогда

Больше звучать не будет, — он устал.

И больше никогда, и больше никогда,

И больше никогда, никогда, никогда.

Бұлай болғанына мен кінәлі емеспін, сіз алмадыңыз

Мені құтқар, біздің кездесулеріміз бен сөздеріміздің жылуын сақтаңыз.

Маңызды әңгіме, қиын нәтиже, біз білдік

Біз өзімізден қашып, махаббатты сақтай алмаймыз.

Жүздеген мың сөз тіркестері, менің барлық қиындықтарым, менің тұзағым,

Ал сенің сөзің, мұхиттың суын еріт.

Бұл қалай?

Мұның бәрін мен қалай түсінуге болады?

Қанша жыл өтті.

Өмір әдеттегідей рөлді талап етеді

Маған тек өткенді қалдырды

Менің махаббат жылым.

Хор:

Жүрек, тыныш!

Даусымды естисің бе,

Ол мәңгі - мен саған аспан күшін беремін,

Ал сенімен ол ешқашан

Енді дыбыс шықпайды, ол шаршады.

Мен оны сақтамадым, бұл бәрінің нәтижесі, -

Мен сені ұстай алмадым

Дереккөзді сақтаңыз, мүмкін болмады.

Күрделі жұп тіркес, қиын финал.

Сен үндемейтініңді білдің,

Бірақ бәрін айтып үлгермедім.

Жүздеген мың сөз тіркестерін, жаңа әңгіме құтқармайды.

Бәрі болды - бұл үкім, мен санамаймын.

Бұл қалай?

Мұның бәрін қалай қабылдай аламын?

Қанша жыл өтті түнге мәңгілікке,

Маған тек жылдағы соңғы махаббатымды қалдырды.

Хор:

Жүрек, тыныш!

Даусымды естисің бе,

Ол мәңгі - мен саған аспан күшін беремін,

Ал сенімен ол ешқашан

Енді дыбыс шықпайды, ол шаршады.

Түсініксіз тағдыр!

Ештеңе үшін және ешқашан

Мен ол жерге қайтып бармаймын

Сөздерің қайда.

Ант етемін!

Ешқашан және ешқашан!

Хор:

Жүрек, тыныш!

Даусымды естисің бе,

Ол мәңгі - мен саған аспан күшін беремін,

Ал сенімен ол ешқашан

Енді дыбыс шықпайды, ол шаршады.

Енді ешқашан, енді ешқашан,

Және ешқашан, ешқашан, енді ешқашан.