Төменде әннің мәтіні берілген Owning My Mistakes , суретші - Anthony Stewart Head, George Sarah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anthony Stewart Head, George Sarah
Gotta get a witness, witness… a-ha
Gotta get a witness, witness… a-ha.
Well there’s nothing good came from guilt,
Better give it up, give it up and move on.
Just owning my mistakes…
Walking with them,
Walk the talk
Of my mistakes.
Can’t blame anyone
For anything I’ve done.
They’re my mistakes.
Gotta get a witness, witness… a-ha
Gotta get a witness, witness… a-ha
Gotta get a witness, witness… a-ha
Owning my mistakes…
Well there’s nothing good comes from guilt,
Better give it up, give it up and move on.
A lie is like a bottle of wine from a cheap liquor store.
La, la, lie, lie…
It don’t cost much at the time but it burns as it goes down.
La, la, lie, lie…
And you know you’re gonna pay — later you say, now it’s OK,
But as hard as you swallow you can’t shake the taste.
The acid and the afterthought churning in your belly.
La, la, lie, lie…
And it leaves you with nothing but regrets.
La, la, lie, lie…
Just owning my mistakes.
Walking with them,
Walk the talk
Of my mistakes.
Can’t blame anyone
For anything I’ve done.
They’re my mistakes.
A lie is like a cheap bottle of wine from a cheap liquor store.
It don’t cost much at the time but it burns as it goes down.
And you know you’re gonna pay — later you say, now it’s OK,
But as hard as you swallow you can’t shake the taste.
The acid and the afterthought churning in your belly.
And you feel great the next day,
And it leaves you with nothing but regrets…
Куә алу керек, куә... а-ха
Куә алу керек, куә... а-ха.
Кінәдан жақсылық жоқ,
Жақсы бас тарт, оны беріп, әрі қарай жүріңіз.
Қателеріме ие болу…
Олармен серуендеп,
Әңгімелесу
Менің қателерімнен.
Ешкімді кінәлауға болмайды
Мен жасаған кез келген нәрсе үшін.
Олар менің қателерім.
Куә алу керек, куә... а-ха
Куә алу керек, куә... а-ха
Куә алу керек, куә... а-ха
Қателеріме ие болу…
Кінәдан жақсылық жоқ,
Жақсы бас тарт, оны беріп, әрі қарай жүріңіз.
Өтірік арзан ішімдік сататын дүкеннен алынған бөтелке шарап сияқты.
Ла, ла, өтірік, өтірік...
Бұл ол кезде көп шығын |
Ла, ла, өтірік, өтірік...
Сіз төлейтініңізді білесіз — кейін айтасыз, енді бәрі жақсы,
Бірақ сіз жұтып қойғаныңыздай, сіз дәмді сілкей алмайсыз.
Ішіңіздегі қышқыл мен кейінгі ойлар.
Ла, ла, өтірік, өтірік...
Бұл сені өкініштен басқа ештеңе қалдырмайды.
Ла, ла, өтірік, өтірік...
Қателеріме ие болу.
Олармен серуендеп,
Әңгімелесу
Менің қателерімнен.
Ешкімді кінәлауға болмайды
Мен жасаған кез келген нәрсе үшін.
Олар менің қателерім.
Өтірік - арзан ішімдік сататын дүкендегі арзан шарап сияқты.
Бұл ол кезде көп шығын |
Сіз төлейтініңізді білесіз — кейін айтасыз, енді бәрі жақсы,
Бірақ сіз жұтып қойғаныңыздай, сіз дәмді сілкей алмайсыз.
Ішіңіздегі қышқыл мен кейінгі ойлар.
Келесі күні сіз өзіңізді керемет сезінесіз,
Бұл сені өкініштен басқа ештеңе қалдырмайды...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз