Төменде әннің мәтіні берілген End Game , суретші - Anthony Stewart Head, George Sarah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anthony Stewart Head, George Sarah
Look at me now
Never thought I’d be here
What was I thinking, what have I left undone, unspoken
Look at me, I feel a little helpless
Like a beetle on its back
Look at you
Looking down at me
wasn’t meant to happen like this
I need more time to set things right
Not ready to think these things in the middle of the night
Life seems never ending, until it’s ending
Finite, sight unseen — we choose the path we walk
But is it meant to happen like this?
Do we need more time to set things right?
Are we ever prepared inside to say goodbye?
Look at the beetle on its back
Look at you now
I never thought I’d see you here
How did I outlive you
I couldn’t see us apart, us broken
«The quality of your pain?»
you said is deep inside your heart
It wasn’t meant to happen like this
I need more time to set things right
Not ready to think these thoughts in the middle of the night
Is this right, that this really is the end
End game
It wasn’t meant to happen like this
I need more time to set things right
And angels come in many guises to guide us
End game
Маған қара
Мен осында боламын деп ешқашан ойламаппын
Мен нені ойладым, не қалдырды, айтпай қалдырды
Маған қарашы, өзімді аздап дәрменсіз сезінемін
Артқы жағындағы қоңыз сияқты
Сізге қараңыз
Маған төмен қарап
бұлай болуы болмады
Маған дұрыс нәрсені жасау үшін көбірек уақыт керек
Түн ортасында бұл нәрселерді ойлауға дайын емес
Өмір бітпейінше, бітпейтін сияқты
Шекті, көрінбейтін — біз басатын жолды таңдаймыз
Бірақ осылай болмақ па?
Бізге заттарды дұрыс қою үшін көп уақыт қажет пе?
Біз әрқашан қоштасуға дайынбыз ба?
Артқы жағындағы қоңызды қараңыз
Қазір саған қараңыз
Мен сені осында көремін деп ешқашан ойламадым
Мен сенен қалай өмір сүрдім
Бізді |
«Сіздің ауырсынуыңыздың сапасы қандай?»
Сіз жүрегіңіздің тереңінде екенін айттыңыз
Бұл болу болмады
Маған дұрыс нәрсені жасау үшін көбірек уақыт керек
Түн ортасында ойлануға дайын емес
Бұл дұрыс па, бұл шынымен соңы
Ойынды аяқтау
Бұл болу болмады
Маған дұрыс нәрсені жасау үшін көбірек уақыт керек
Және періштелер бізді басқару үшін көптеген гушерлерден келеді
Ойынды аяқтау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз