All the Fun of the Fair - Anthony Stewart Head, George Sarah
С переводом

All the Fun of the Fair - Anthony Stewart Head, George Sarah

Альбом
Music for Elevators
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255200

Төменде әннің мәтіні берілген All the Fun of the Fair , суретші - Anthony Stewart Head, George Sarah аудармасымен

Ән мәтіні All the Fun of the Fair "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All the Fun of the Fair

Anthony Stewart Head, George Sarah

Оригинальный текст

I wrote this song when I was younger,

Blind to the lessons I could learn.

I’m finding it hard to feel good,

Cause each time I’m up there, I know I’m gonna fall.

Even know it’s understood why the coming down

Seems to last forever.

And this constant change of feelings

Is making me reel.

This constant change of feelings

Is making me…

Wanna get off, I want it to stop;

you can’t get off.

You can’t get off;

I want to check out

You can’t get off, no you can’t stop it.

Well, I wrote this song when I was young and

Now I now I know there’s so much I have left to learn.

Adversity only makes us stronger, when we understand

That there’s a purpose.

Everything you’ve done in your life,

Every experience, every thought, every moment,

Has led to this, has led to now.

Everything that happens is for a reason,

Every success, every defeat, everything,

Nothing is an accident.

All the fun of the fair

There’s nothing very merry about going round and round.

Heart’s in your mouth, hands in the air

Head is spinning as you tumble to the ground.

And this constant change of feelings

Is making me reel.

This constant change of feelings

Is making me…

Wanna get off, I want it to stop;

you can’t get off.

I wanna get off;

I want to check out,

You can’t get off, no you can’t stop it.

Wanna get off, I want it to stop;

you can’t get off.

I wanna get off;

I want to check out,

You can’t get off, no you can’t stop it.

Good luck… Back…

Перевод песни

Мен бұл өлеңді жас кезімде жаздым,

Мен үйренуге                 үйрен                     б                б    сабтарды     соқыр            үйренуге                 үйренуге  мүмкін      үйренетін                        сабтер      соқыр    .

Маған өзімді жақсы сезіну қиын,

Себебі мен жоғары көтерілген сайын, құлайтынымды білемін.

Тіпті неліктен құлап жатқанын түсінгенін біліңіз

 Мәңгілік жасайтын сияқты.

Және бұл сезімдердің тұрақты өзгеруі

Мені катушкаға айналдырады.

Бұл сезімдердің тұрақты өзгеруі

Мені…

Түскім келеді, тоқтағанын қалаймын;

түсе алмайсың.

Сіз түсе алмайсыз;

Мен тексергім келеді

Сіз түсе алмайсыз, жоқ, оны тоқтата алмайсыз.

Бұл әнді мен жас кезімде жаздым

Енді мен қазір үйреніп алғанымда көп нәрсе барғанымды білемін.

Қиындықтар бізді түсінген кезде ғана күштірек етеді

Мақсаты бар.

Сіздің өміріңізде бәрі  

Әрбір тәжірибе, әр ой, әр сәт,

Осыған  әкелді,         әкелді.

Болып жатқанның бәрі себеппен,

Әрбір сәттілік, әрбір жеңіліс, бәрі,

Ештеңе                                               ә                                                                 |

Жәрмеңкенің барлық қызықтары

Айналдырудың қызықты ештеңесі жоқ.

Жүрек ауызда, қолдар ауада

Сіз жерге құлағаныңызда бас  айналады.

Және бұл сезімдердің тұрақты өзгеруі

Мені катушкаға айналдырады.

Бұл сезімдердің тұрақты өзгеруі

Мені…

Түскім келеді, тоқтағанын қалаймын;

түсе алмайсың.

Мен түскім келеді;

Мен тексергім келеді,

Сіз түсе алмайсыз, жоқ, оны тоқтата алмайсыз.

Түскім келеді, тоқтағанын қалаймын;

түсе алмайсың.

Мен түскім келеді;

Мен тексергім келеді,

Сіз түсе алмайсыз, жоқ, оны тоқтата алмайсыз.

Сәттілік… Артқа…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз