Fim do Mundo - Anselmo Ralph
С переводом

Fim do Mundo - Anselmo Ralph

Год
2021
Язык
`португал`
Длительность
174060

Төменде әннің мәтіні берілген Fim do Mundo , суретші - Anselmo Ralph аудармасымен

Ән мәтіні Fim do Mundo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fim do Mundo

Anselmo Ralph

Оригинальный текст

Esta noite a lua pode parar de brilhar

Se amanhã o sol não nascer

Eu não vou ligar

A Terra pode decidir parar de girar (ya)

E o mar desaparecer

Eu não vou ligar

Porque ao teu lado eu tenho o que preciso

Meu pequeno paraíso

É ficar aqui contigo

Podem cair estrelas lá no deserto do Saara

E o mundo acabar agora

Mas não vou me importar

Mas se te arrancarem de mim

Aí sim é o fim do mundo

Se não estiveres aqui

Aí sim é o fim do mundo

Se não estás por perto

Minha life não tem nexo

Eu no teu leito repouso e encontro um novo Universo

Eu tudo aguento

Com teu amor aqui dentro

Tu és minha brisa

Refresca a minha vida

Dispenso o vento

Porque ao teu lado eu tenho o que preciso

Meu pequeno paraíso

É ficar aqui contigo

Podem cair estrelas lá no deserto do Saara

E o mundo acabar agora

Mas não vou me importar

Mas se te arrancarem de mim

Aí sim é o fim do mundo

Se não estiveres aqui

Aí sim é o fim do mundo

Перевод песни

Бүгін түнде ай жарқырап қалуы мүмкін

Ертең күн шықпаса

Мен қоңырау шалмаймын

 Жер айналуды тоқтатуды шешуі мүмкін (иә)

Ал теңіз жоғалады

Мен қоңырау шалмаймын

Өйткені сенің жаныңда маған керек нәрсе бар

менің кішкентай жұмақ

Ол сенімен осында қалады

Сахара шөлінде жұлдыздар түсуі мүмкін

Ал дүние енді бітеді

Бірақ мен қарсы емеспін

Бірақ егер олар сені менен алып кетсе

Содан кейін дүниенің соңы

егер сен осында болмасаң

Содан кейін дүниенің соңы

Жаныңда болмасаң

Менің өмірімнің ешқандай байланысы жоқ

Мен сіздің төсегіңізде демалып, жаңа ғаламды табамын

Мен бәрін қабылдай аламын

Ішіңіздегі махаббатпен

сен менің желімдісің

Менің өмірімді жаңартыңыз

Маған жел керек емес

Өйткені сенің жаныңда маған керек нәрсе бар

менің кішкентай жұмақ

Ол сенімен осында қалады

Сахара шөлінде жұлдыздар түсуі мүмкін

Ал дүние енді бітеді

Бірақ мен қарсы емеспін

Бірақ егер олар сені менен алып кетсе

Содан кейін дүниенің соңы

егер сен осында болмасаң

Содан кейін дүниенің соңы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз