Төменде әннің мәтіні берілген Ensina-me a Amar , суретші - Anselmo Ralph аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anselmo Ralph
As vezes é fácil pensar que amor
É dizer palavras lindas ao vento (sim)
As vezes é fácil pensar que amaar
É sentir no peito aquela dor e dizer eu te amo
Mas não é assim
Amor é muito mais do que aquilo que o mundo vê
Mas é só pedir a Cristo me ensina a amar
Me ensina a cuidar
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor me ensina a amar
Me ensina a cuidar
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor
Pois amar não é fácil
Nele não há inveja, nem mentira
E sempre há compaixão (sim)
Amor é um sacrifício
Amor não é indecente, sempre é crente e não é traição (não)
Mas não é assim amor é muito mais do que aquilo que o mundo vê
Mas é só pedir a Cristo me ensina a amar
Me ensina a cuidar
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor me ensina a amar
Me ensina a cuidar
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor
É Jesus Cristo que me vai ensinar o verdadeiro amor
Porque ele deu sua vida por mim e não há amor igual
Me ensina a amar (me ensina a amar)
Me ensina a cuidar (me ensina a cuidar)
Ó meu Senhor (Ó Jesus Cristo)
Pois só tu sabes o que é real amor (só tu, só tu)
Me ensina a amar (me ensina a amar)
Me ensina a cuidar (me ensina cuidar)
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor (pois só tu sabes, só tu sabes)
Me ensina a amar
Me ensina a cuidar
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor me ensina a amar (só tu sabes)
Me ensina a cuidar (só tu sabes)
Ó meu Senhor pois só tu sabes o que é real amor
Кейде махаббат деп ойлау оңай
Бұл желде әдемі сөздер айтады (иә)
Кейде жақсы көремін деп ойлау оңай
Бұл кеудеңдегі ауырсынуды сезініп, мен сені сүйемін деп айту
Бірақ олай емес
Сүйіспеншілік әлем көргеннен әлдеқайда көп
Бірақ Мәсіхтен мені сүйуге үйретеді
Маған қамқор болуды үйрет
Уа, Раббым, нағыз махаббаттың не екенін өзің ғана білетіндіктен, маған сүюді үйрет
Маған қамқор болуды үйрет
Уа, Раббым, нағыз махаббаттың не екенін өзің ғана білесің
Өйткені махаббат оңай емес
Оның бойында қызғаныш та, өтірік те жоқ
Әрқашан жанашырлық бар (иә)
Махаббат - құрбандық
Махаббат әдепсіз емес, ол әрқашан сенуші және ол алдамайды (жоқ)
Бірақ олай емес, махаббат дүние көргеннен әлдеқайда көп
Бірақ Мәсіхтен мені сүйуге үйретеді
Маған қамқор болуды үйрет
Уа, Раббым, нағыз махаббаттың не екенін өзің ғана білетіндіктен, маған сүюді үйрет
Маған қамқор болуды үйрет
Уа, Раббым, нағыз махаббаттың не екенін өзің ғана білесің
Маған шынайы сүйіспеншілікті үйрететін Иса Мәсіх
Өйткені ол мен үшін өз өмірін берді және ондай махаббат жоқ
Маған сүюді үйрет (сүюді үйрет)
Маған қамқор болуды үйретіңіз (маған қамқорлық жасауды үйретіңіз)
Уа, Раббым (О, Иса Мәсіх)
Өйткені нағыз махаббаттың не екенін сіз ғана білесіз (тек сіз, тек сіз)
Маған сүюді үйрет (сүюді үйрет)
Маған қамқорлық жасауды үйретіңіз (маған қамқорлық жасауды үйретіңіз)
Уа, Раббым, өйткені шынайы махаббаттың не екенін сен ғана білесің (өйткені сен ғана білесің, сен ғана білесің)
Маған сүюді үйрет
Маған қамқор болуды үйрет
Уа, Раббым, нағыз махаббаттың не екенін өзің ғана білетіндіктен, маған сүюді үйретші (тек сен білесің)
Маған қамқорлық жасауды үйретіңіз (тек сіз білесіз)
Уа, Раббым, нағыз махаббаттың не екенін өзің ғана білесің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз