Deixa Vir - Anselmo Ralph

Deixa Vir - Anselmo Ralph

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: португал
  • Ұзақтығы: 5:09

Төменде әннің мәтіні берілген Deixa Vir , суретші - Anselmo Ralph аудармасымен

Ән мәтіні Deixa Vir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Deixa Vir

Anselmo Ralph

Түпнұсқа мәтін

hey baby

Ei mor

xpera xpera

Eu sei k um filho nesse momento é

uma grande responsabilidade

Eu inda vivo com os meu pais

e tu vives com os teus pais tambem

mas eu quero falar contigo

deixa me so dizer uma coisinha ok?

Moça eu sei que o mundo parece que vai

desabar sobre nos e pela tua voz,

eu vejo que…

-Ves o que amor?

Tu tas com medo

mas deixa lembrar-te que tu

que tu nao tas só

culpa é de nós os dois…

-Mas eu é que vou suportar o peso.

Eu sei que isso vai mudar muito a tua vida

mas juntos vamos lutar para ser uma familia linda

-Mor tu tas louco so pode ser

uma familia linda

Não tenhas medo que eu vou star,

sempre do teu lado

em todos os enjoos eu vou dar o meu carinho e mimo

-Eu sei amor

o meu apoio intenso

-Eu acho que vo tirar o nosso bebe

Não tira, eu stou pronto pra ter uma filha

ou um filho no meu colo

deixa vir, miuda deixa vir

Não tira, naõ te esqueças que é mais uma vida

que vas deitar fora miuda

deixa vir, miuda deixa vir, vamos deixar vir

-Mas tu nao tens uma casa, não tens nada,

come k vamos sustentar essa criança?

Come k vai ser

E depois as coisas dão errado entre nós!

Come k vamos ficar?

Eu so quero saber diz-me

Eu posso não ter um tecto mas td eu farei

pro meu filho crescer num lar

que tenha o minimo e mto amor

Tu vas ver que sim

Mtas familias tem casa, tem dinheiro tem tudo

mas não são felizes isto não quer dizer

-Nos vamos ter a nossa casa baby

Não tira, eu stou pronto pra ter uma filha

ou um filho no meu colo

deixa vir, miuda deixa vir

Não tira, naõ te esqueças que é mais uma vida

que vas deitar fora miuda

deixa vir, miuda deixa vir, vamos deixar vir

Talvez seja a ultima vez

que Deus nos dará um filho miuda

Deixa vir

Niuda deixa vir

Não sabes o que pode acontecer,

aborto e um grande risco miuda

Deixa vir, vamos deixar vir

Não tira, eu stou pronto pra ter uma filha

ou um filho no meu colo

deixa vir, miuda deixa vir

Não tira, naõ te esqueças que é mais uma vida

que vas deitar fora miuda

deixa vir, miuda deixa vir, vamos deixar vir

-Nove meses depois

olha so pra ele, é tão fofo, é tão lindo.

Obrigado mor, obrigado por nao teres tirado

do fundo do coraçao, obrigado

Ән аудармасы

эй балам

эй майор

xper xper

Мен білемін, бұл кезде бала

үлкен жауапкершілік

Мен әлі күнге дейін ата-анаммен бірге тұрамын

Сіз де ата-анаңызбен бірге тұрасыз

бірақ мен сенімен сөйлескім келеді

Кішкене ғана айтайын, жарай ма?

Мен білетін қыз, дүние кетіп бара жатқан сияқты

Үстімізден құлап, дауысыңызбен,

Мен оны көріп тұрмын…

- Не көріп тұрсың, махаббат?

Сен қорқасың

бірақ сізді еске сала кетейін

сен жалғыз емессің

Екеумізде кінәлі...

-Бірақ мен салмақты көтеремін.

Бұл сіздің өміріңізді көп өзгертетінін білемін

бірақ біз бірге әдемі отбасы болу үшін күресеміз

- Өлім сен жындысың

әдемі отбасы

Мен жұлдыз боламын деп қорықпа,

әрқашан сенің жаныңда

әрбір жүрек айнуда мен өз мейірім         беремін     еркелетемін

-Мен өз махаббатымды білемін

менің қарқынды қолдауым

-Баламызды алып кетесің деп ойлаймын

Шешіп алма, мен қыз тууға дайынмын

немесе менің тіземдегі бала

келсін, қыз келсін

Оны шешпе, бұл тағы бір өмір екенін ұмытпа

сіз баланы лақтырып жібересіз

келсін, қыз келсін, келсін

-Бірақ сенің үйің жоқ, ештеңең жоқ,

Бұл баланы қалай асыраймыз?

Қалай болады

Содан арамызда бір нәрсе дұрыс емес болады!

Біз қалай қаламыз?

Мен жай ғана білгім келеді, айтыңыз

Менің шатырым жоқ шығар, бірақ менде болады

ұлым үйде өссін деп

Сізде ең аз және көп махаббат бар

Сіз иә екенін көресіз

Көп отбасының үйі бар, ақшасы бар, бәрі бар

бірақ олар бақытты емес, бұл дегенді білдірмейді

-Үйде баламызды босанғалы жатырмыз

Шешіп алма, мен қыз тууға дайынмын

немесе менің тіземдегі бала

келсін, қыз келсін

Оны шешпе, бұл тағы бір өмір екенін ұмытпа

сіз баланы лақтырып жібересіз

келсін, қыз келсін, келсін

Мүмкін бұл соңғы рет

Құдай бізге сәби сыйлайды

келсін

Ниуда келсін

Не болатынын білмейсің,

түсік жасату – үлкен тәуекел қыз

Келсін, жіберейік

Шешіп алма, мен қыз тууға дайынмын

немесе менің тіземдегі бала

келсін, қыз келсін

Оны шешпе, бұл тағы бір өмір екенін ұмытпа

сіз баланы лақтырып жібересіз

келсін, қыз келсін, келсін

- Тоғыз айдан кейін

Қараңызшы, ол сондай сүйкімді, өте әдемі.

Рахмет, қабылдамағаныңыз үшін рахмет

шын жүректен, рахмет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз