
Төменде әннің мәтіні берілген Двое , суретші - Анна Герман аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Анна Герман
Двое жили поживали в городе одном.
Он не знал о ней вначале, а она о нём.
Жить не мог без друга каждый
Даже полчаса, но представьте,
Что однажды вспыхнула гроза.
Это всё происходило в городском саду
«Ты придешь?" — она спросила
«Нет, я не приду!»
«Как же так, ведь мы с тобою
Строить дом хотим»
Он сказал в ответ:
Екеуі бір қалада тұрып, өмір сүрген.
Ол алғашында ол туралы білмеді, ол да ол туралы білмеді.
Әр адам доссыз өмір сүре алмайды
Тіпті жарты сағат, бірақ елестетіп көріңіз
Сол бір күні найзағай ойнады.
Мұның бәрі қала бағында болды
«Келесіздер ме?» деп сұрады
- Жоқ, мен келмеймін!
«Қалайсың, өйткені біз сенімен біргеміз
Біз үй салғымыз келеді
Ол жауап ретінде:
Анна Герман • 2014
Анна Герман • 2014
Анна Герман • 2014
Анна Герман, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Валентин Левашов • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз