Stummer Schrei - Anna Blue

Ich bin in eurer welt gefangen

Ihr wollt das ich eure träume leb

Und sagt ihr müsstet um mich bangen

Weil ich mir keine mühe geb.

Ihr seid von der idee besessen

Ich soll mehr so wie die anderen sein

Die perfekte kleine rosa prinzessin

Und ich schrei in mich hinein

Und ein sturm braut sich gerad in mir zusamm

Ihr habt mir meine kraft geraubt

Das ich kaum noch atmen kann

Der schmerz hört nicht auf

Jetzt schaut mich an

Seht doch hin

Dann wisst ihr wer ich wirklich bin

Habe solche angst das der schmerz nie wieder geht

Spüre ketten wie blei

Kann mich nicht befreien

Und ich wein und wein doch niemand kann ihn hören

Mein stummer schrei

Ihr wollt einfach immer nur das beste

Aber damit tut ihr mir bloß weh

Komme mir vor so wie das aller letzte

Aber leider könnt ihr das nicht sehn

In eurer welt sind alle gleich geschaltet

Alle lächeln doch nur zum schein

Und wenn ihr mich in euren armen haltet

Fühl ich mich doch so allein

Und ein sturm braut sich gerad in mir zusamm

Ihr habt mir meine kraft geraubt

Das ich kaum noch atmen kann

Der schmerz hört nicht auf

Jetzt schaut mich an

Seht doch hin

Dann wisst ihr wer ich wirklich bin

Habe solche angst das der schmerz nie wieder geht

Spüre ketten wie blei

Kann mich nicht befreien

Und ich wein und wein doch niemand kann ihn hören

Mein stummer schrei

Was tut so weh

Kanns nicht ignorieren

Könnt ihr mich denn nicht einfach akzeptieren!

Ich fühl mich verloren

Mein herz ist erfroren

Tut doch was und rettet mich

Jetzt schaut mich an

Seht doch hin

Dann wisst ihr wer ich wirklich bin

Habe solche angst das der schmerz nie wieder geht

Spüre ketten wie blei

Kann mich nicht befreien

Und ich wein und wein doch niemand kann ihn hören

Mein stummer schrei

Mein stummer schrei

Мен сенің әлеміңде қамалып қалдым

Сіз менің армандарыңызбен өмір сүргенімді қалайсыз

Және сен мен үшін уайымдауың керек дейді

Өйткені мен алаңдамаймын

Сіз идеяға батып барасыз

Мен басқалар сияқты болуым керек

Керемет кішкентай қызғылт ханшайым

Ал мен өз-өзіме айқайлаймын

Ал қазір ішімде дауыл соғып тұр

Сен менің күшімді ұрладың

Мен әрең дем аламын

Ауыруы тоқтамайды

енді маған қара

Қараңыз

Сонда менің кім екенімді білесің

Мен қатты қорқамын, ауырсыну ешқашан кетпейді

Тізбектерді қорғасын сияқты сезініңіз

Мені босатуға болмайды

Мен жылап аламын, бірақ оны ешкім естімейді

Менің үнсіз айқайым

Сіз әрқашан ең жақсыны қалайсыз

Бірақ сен мені ренжітіп жатырсың

Ең соңғысы сияқты

Бірақ, өкінішке орай, сіз мұны көре алмайсыз

Сіздің әлеміңізде барлығы бірдей сыммен байланысты

Барлығы жай ғана күледі

Ал сен мені құшағында ұстаған кезде

мен өзімді жалғыз сезінемін

Ал қазір ішімде дауыл соғып тұр

Сен менің күшімді ұрладың

Мен әрең дем аламын

Ауыруы тоқтамайды

енді маған қара

Қараңыз

Сонда менің кім екенімді білесің

Мен қатты қорқамын, ауырсыну ешқашан кетпейді

Тізбектерді қорғасын сияқты сезініңіз

Мені босатуға болмайды

Мен жылап аламын, бірақ оны ешкім естімейді

Менің үнсіз айқайым

Не қатты ауыртады

Елемеу мүмкін емес

Сіз мені жай ғана қабылдай алмайсыз ба?

мен жоғалғандай сезінемін

Менің жүрегім мұздап кетті

Бірдеңе істеп, мені құтқар

енді маған қара

Қараңыз

Сонда менің кім екенімді білесің

Мен қатты қорқамын, ауырсыну ешқашан кетпейді

Тізбектерді қорғасын сияқты сезініңіз

Мені босатуға болмайды

Мен жылап аламын, бірақ оны ешкім естімейді

Менің үнсіз айқайым

Менің үнсіз айқайым