Төменде әннің мәтіні берілген Sometimes , суретші - Anita Baker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anita Baker
Everybody want to be a winner
And take their place at the top
Everyone wants their name up in lights
For the good times never stop
Sometimes the bad luck will creep up and catch you by surprise
Your mind’s confused, you feel misused
You’ve got to leave those troubles behind
Sometimes you win, sometimes you lose
Sometimes you wanna cry, sometimes you play the fool
You gotta hold on a little longer
And try to be a little stronger
And you can win, you can win
And everything is gonna be yours
When you cry, the whole world laughs at you
They don’t seem to understand
But the time will come when the tables turn
And you’re gonna have the winning hand
Sometimes you win, sometimes you lose
Sometimes you wanna cry, sometimes you play the fool
You gotta hold on a little longer
And gotta be a little stronger
And you can win, you can win
And everything is gonna be yours
Sometimes you win, sometimes you lose
Sometimes…
You gotta hold on…
You gotta hold on…
When you cry, the whole wide world laughs at you
They don’t seem to understand
But the time will come when the tables turn
And you’re gonna have the winning hand
Sometimes the bad luck will creep up and catch you by surprise
Your mind’s confused, you feel misused
You’ve got to leave those troubles behind
Sometimes you win, sometimes you lose
Sometimes you wanna cry, sometimes you play the fool
Sometimes you win, sometimes you lose
Sometimes you wanna cry, sometimes you play the fool
Барлығы жеңімпаз болғысы келеді
Және олардың жоғарғы жағында орныңызды алыңыз
Барлығы өз атауын шамдармен қалайды
Жақсы сәттер ешқашан тоқтамайды
Кейде сәтсіздік орын алып, сізді таң қалдырады
Сіздің ойыңыз шатасты, өзіңізді дұрыс пайдаланбағандай сезінесіз
Сіз бұл қиындықтарды артта қалдыруыңыз керек
Кейде жеңесің, кейде жеңілесің
Кейде жылағың келеді, кейде ақымақ болып ойнайсың
Сізге аздап ұстау керек
Және сәл күшті болуға тырысыңыз
Ал сіз жеңе аласыз, жеңе аласыз
Және бәрі сіздікі болады
Сіз жыласаңыз, бүкіл әлем сізге күледі
Олар түсінбейтін сияқты
Бірақ үстелдер айналатын уақыт келеді
Ал сізде жеңімпаз қол болады
Кейде жеңесің, кейде жеңілесің
Кейде жылағың келеді, кейде ақымақ болып ойнайсың
Сізге аздап ұстау керек
Және сәл күштірек болу керек
Ал сіз жеңе аласыз, жеңе аласыз
Және бәрі сіздікі болады
Кейде жеңесің, кейде жеңілесің
Кейде…
Ұстау керек...
Ұстау керек...
Сіз жыласаңыз, бүкіл әлем сізге күледі
Олар түсінбейтін сияқты
Бірақ үстелдер айналатын уақыт келеді
Ал сізде жеңімпаз қол болады
Кейде сәтсіздік орын алып, сізді таң қалдырады
Сіздің ойыңыз шатасты, өзіңізді дұрыс пайдаланбағандай сезінесіз
Сіз бұл қиындықтарды артта қалдыруыңыз керек
Кейде жеңесің, кейде жеңілесің
Кейде жылағың келеді, кейде ақымақ болып ойнайсың
Кейде жеңесің, кейде жеңілесің
Кейде жылағың келеді, кейде ақымақ болып ойнайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз