Төменде әннің мәтіні берілген Giving You the Best That I Got , суретші - Anita Baker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anita Baker
Ain’t there something I can give you?
In exchange for everything you give to me
Read my mind
And make me feel just fine
When I think my peace of mind is out of reach
The scales are sometimes unbalanced
And you bear the weight of all that has to be
I hope you see that you can lean on me
And together
We can calm a stormy sea
We love so strong and so unselfishly
And I tell you now that I made a vow
I’m giving you the best that I got, baby
Yes, I tell you now
That I made a vow
I’m giving you the best that I got, honey
Everybody’s got opinions
'Bout the way they think our story’s gonna end
Some folks feel it’s just a superficial thrill
Everybody’s gonna have to think again
We love so strong and so unselfishly
They don’t bother me so I’m gonna keep on
Giving you the best that I got, baby
They don’t bother me
Said I’m gonna keep on
Giving you the best that I got
Listen, baby
Somebody understands me
Somebody gave his heart to me
I stumbled my whole life long
Always on my own
Now I’m home
My weary mind is rested
And I feel as if my home is in your arms
Fears are all gone
I like the sound of your song
And I think I want to sing it forever
We love so strong and so unselfishly
And I made a vow so I tell you now
I’m giving you the best that I got
Listen, baby
I bet everything on my wedding ring
I’m giving you the best that I got
Giving it to you, baby
Giving you the best that I got
Мен сізге беретін бір нәрсе жоқ па?
Маған берген барлық нәрсеңіздің орнына аламын
Менің ойымды оқыңыз
Мені жақсы сезіну
Менің тыныштығым қолжетімсіз деп ойлаған кезде
Таразылар кейде теңгерімсіз болады
Сондай-ақ болуы тиіс барлық салмағы сіз көтеріңіз
Маған сүйене алатыныңызды көресіз деп үміттенемін
Және бірге
Біз дауылды теңізді тыныштандырамыз
Біз соншалықты күшті және онша риясызды жақсы көреміз
Мен енді сендерге ант енді ан ан |
Мен саған қолымдағы ең жақсыны беремін, балақай
Иә, қазір айтамын
Мен ант бердім
Мен саған қолымдағы ең жақсыны беремін, жаным
Әркімнің өз пікірі бар
«Олар біздің тарихымыз аяқталады деп ойлайды
Кейбір адамдар бұл жай ғана толқу деп ойлайды
Барлығы қайтадан ойлануы керек
Біз соншалықты күшті және онша риясызды жақсы көреміз
Олар мені алаңдатпайды, сондықтан мен жалғастырамын
Саған қолымдағы ең жақсыны беремін, балақай
Олар мені мазаламайды
Мен жалғастырамын деді
Менде бар ең жақсыны беремін
Тыңда, балақай
Біреу мені түсінеді
Біреу маған жүрегін берді
Мен өмір бойы сүріндім
Әрқашан өзім
Қазір мен үйдемін
Менің шаршаған ойым тынықты
Мен өз үйім сенің құшағында тұрғандай сезінемін
Қорқыныштардың бәрі жойылды
Маған әннің дыбысы ұнайды
Мен оны мәңгі айтқым келеді деп ойлаймын
Біз соншалықты күшті және онша риясызды жақсы көреміз
Мен ант бердім, сондықтан қазір айтамын
Мен сізге алған ең жақсысын беремін
Тыңда, балақай
Мен бәрін неке жүзігімде бәс беремін
Мен сізге алған ең жақсысын беремін
Саған беремін, балақай
Менде бар ең жақсыны беремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз