Whatever It Takes - Anita Baker

I’ve always told you

I’d give anything

My baby you’ve been my best, my only friend

There’s nothing like the joy you bring

I wonder what would happen

If you would trust in me

I’d make you believe, I’d make you see

No need to run from me

I’d make you feel like never before

Here I stand, heart in hand, help me find the door

Anybody can see, baby, you’ve been hurt before

Let me heal your pain and you won’t ever hurt no more

Whatever it takes to make you happy, baby

Whatever it takes to make you smile

Whatever it takes to make you feel good, baby

I’ll be around

One moment spent near you

Rules all my pain

Your miracle soothes me

Your hurricane moves me

I cannot explain

And burdens get heavy

Become too much to bear

Honey, don’t you say nothing

Hold on, I’m coming

I want you to know that I’ll be there

I’ll make you feel like never before

Willing and able, baby, open up the door

Everybody can see, baby, you’ve been hurt before

Let me heal all your pain

Never let you hurt anymore…

Whatever it takes to make you happy, baby

Whatever it takes to make you smile

Whatever it takes to make you feel good, baby

I’ll be around

Мен саған әрқашан айттым

мен бәрін берер едім

Балам, сен менің ең жақсы, жалғыз досым болдың

Сіз әкелетін қуаныш сияқты ештеңе жоқ

Мен не болар еді деп ойлаймын

Маған сенетін болсаңыз

Мен сені сендірер едім, көретін едім

Менен қашудың қажеті жоқ

Мен сені бұрын-соңды болмағандай сезінетін едім

Міне, мен қолда жүрегім           есік                                                                                                                                                                                                                                                                        |

Кез келген адам көре алады, балам, сен бұрын жараланғансың

Маған сенің ауруыңды емдеуге                                                            р                                      р                   р       р                   р        р                                     рұқсат етіңіз |

Сізді бақытты ету үшін не қажет болса да, балақай

Сізді күлдірту үшін не қажет болса да

Өзіңді жақсы сезіну үшін не қажет болса да, балақай

Мен боламын

Бір сәт сенің қасыңда өтті

Менің барлық ауыруымды басқарады

Сіздің кереметіңіз мені тыныштандырады

Сенің дауылың мені қозғайды

Түсіндіре алмаймын

Ал жүктер ауыр болады

Тым көп болыңыз

Жаным, ештеңе айтпа

Күте тұрыңыз, мен келемін

Мен сіздерден болатынымды білгіңіз келеді

Мен сені бұрын-соңды болмағандай сезінемін

Ерік пен қабілетті, балақай, есікті аш

Барлығы көріп тұр, балам, сен бұрын жараланғансың

Барлық дертіңізді емдеуге рұқсат етіңіз

Ешқашан сені ренжітуге жол берме...

Сізді бақытты ету үшін не қажет болса да, балақай

Сізді күлдірту үшін не қажет болса да

Өзіңді жақсы сезіну үшін не қажет болса да, балақай

Мен боламын