Under My Thumb - Andrés Calamaro
Төменде әннің мәтіні берілген Under My Thumb , суретші - Andrés Calamaro аудармасымен
Ән мәтіні Under My Thumb "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Under My Thumb
Andrés Calamaro
Оригинальный текст
Under my thumb
A girl who once had me down
Under my thumb
A girl who once pushed me around
It’s down to me
Yeah!
The difference in the clothes she wears
Down to me, the change has come,
She’s under my thumb
Under my thumb
Under my thumb
The squirmin' dog who’s just had her day
Under my thumb
A girl who has just changed her ways
It’s down to me
Yes it is!
The way she does just what she’s told
Down to me, the change has come
She’s under my thumb
Under my thumb
Under my thumb
It’s down to me
The way she speaks when she’s spoken to
Down to me, the change has come,
She’s under my thumb
Under my thumb!
Under my thumb!
A Siamese cat of a girl
Under my thumb
She’s the sweetest, hmmm, pet in the world
It’s down to me
The way she talks when she’s spoken to
Down to me, the change has come,
She’s under my thumb
Under my thumb!
Under my thumb!
Under my thumb!
Under my thumb!
Under my thumb!
Under my thumb!
Under my thumb!
Перевод песни
Бас бармағымның астында
Бір кезде мені ренжіткен қыз
Бас бармағымның астында
Бір кезде мені итеріп жіберген қыз
Бұл маған байланысты
Иә!
Оның киетін киіміндегі айырмашылық
Маған өзгеріс келді,
Ол менің бас бармағымның астында
Бас бармағымның астында
Бас бармағымның астында
Жаңа ғана күнін өткізген иіссіз ит
Бас бармағымның астында
Жаңа ғана жолын өзгерткен қыз
Бұл маған байланысты
Иә ол сондай!
Оның айтқанын орындау тәсілі
Маған өзгеріс келді
Ол менің бас бармағымның астында
Бас бармағымның астында
Бас бармағымның астында
Бұл маған байланысты
Ол сөйлескен кезде қалай сөйлейді
Маған өзгеріс келді,
Ол менің бас бармағымның астында
Менің бас бармағымның астында!
Менің бас бармағымның астында!
Қыздың сиамдық мысығы
Бас бармағымның астында
Ол әлемдегі ең тәтті жануар
Бұл маған байланысты
Ол сөйлескен кезде қалай сөйлеседі
Маған өзгеріс келді,
Ол менің бас бармағымның астында
Менің бас бармағымның астында!
Менің бас бармағымның астында!
Менің бас бармағымның астында!
Менің бас бармағымның астында!
Менің бас бармағымның астында!
Менің бас бармағымның астында!
Менің бас бармағымның астында!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз