Tu pavada - Andrés Calamaro

La última noche que me animo a recordar

Es la misma madrugada que guardaste en tu placard

La verdad es que me alegro y se muy bien que para vos

Olvidarme es tu mayor felicidad

Además no te cuesta nada

Ya me conforma ser tu juego

Tu pavada…

Hoy seria infeliz si no me haces sufrir

Si no me haces sufrir

La primera mañana que me hiciste disfrutar

Fue un domingo a la tarde en realidad

Me causó y todavía llevo ese horror en mi piel

Ese horror en mi piel

Sigo vivo solo si se lo que haces, lo que haces

Si sé lo que haces

Nadie me va a convencer de que esto no este bien

Mis lagrimas ya no hacen ruido tras la puerta todo tapa tu gemido

No me dejes nunca sin mi dosis de terror, no respiro

Si es humillación por favor no pares nunca

Mi único orgullo es saber que sos tan puta

Prohibido quejarme si yo fui tu creador

Soy como frankestein, pero no soy doctor

Soy como frankestein, pero no soy doctor

Soy un enfermo, el que mas te enferma

Soy quien te enseño a pulirme con la lengua

Tengo amigos que respiran tu conducta indecente

Y te arrancaría la ropa con los dientes, con los dientes

Y me voy a llorar a la Iglesia, a la Mezquita, el templo

El cementerio… soy como un prócer desbordando su tormento

Para algunos soy pajero y enfermo

Por fin tengo un quebranto all out of the records.

Nada mas es mas lindo que esto que es tan feo

Pronto todos me dirán

No te escucho, no te veo, no te creo

No te quiero

Мен есіме алуға батылы жеткен соңғы түн

Шкафыңызда сақтаған таң

Шыны керек, мен қуаныштымын және мұны сіз үшін жақсы білемін

Мені ұмыту сенің ең үлкен бақытың

Оның үстіне бұл сізге ешнәрсе алмайды

Мен сіздің ойыныңыз болғаныма ризамын

сенің сұмдығың...

Бүгін мені қинатпасаң бақытсыз болар едім

Мені қинамасаң

Сіз маған қуаныш сыйлаған алғашқы таң

Бұл шын мәнінде жексенбі күні түстен кейін болатын

Бұл мені тудырды және мен әлі күнге дейін бұл қорқынышты терімде сақтаймын

Менің терімдегі сұмдық

Мен сенің не істейтініңді, не істейтініңді білсем ғана тірімін

Иә, мен сенің не істейтініңді білемін

Бұл дұрыс емес деп мені ешкім сендірмейді

Менің көз жасым енді есіктің ар жағында шу шығармайды, бәрі сіздің мұңыңызды жауып тұрады

Мені ешқашан қорқынышсыз қалдырмаңыз, мен дем алмаймын

Егер бұл қорлау болса, ешқашан тоқтамаңыз

Менің жалғыз мақтанышым сенің сондай жезөкше екеніңді білу

Мен сенің жаратушың болсам, шағымдануға тыйым салынады

Мен Франкенштейн сияқтымын, бірақ мен дәрігер емеспін

Мен Франкенштейн сияқтымын, бірақ мен дәрігер емеспін

Мен ауру адаммын, сені ең ауыртатын адаммын

Саған тіліңмен жылтыратуды үйреткен менмін

Сенің әдепсіз қылықтарыңа дем беретін достарым бар

Ал мен сенің киіміңді тісіммен, тісіммен жұлып алар едім

Ал мен Шіркеуге, Мешітке, ғибадатханаға жылаймын

Зират... Азабынан асып кеткен батырдаймын

Кейбіреулер үшін мен аурумын

Ақырында мен барлық рекордтардан үзілдім.

Бұл соншалықты шіркіннен әдемі ештеңе жоқ

Жақында бәрі маған айтады

Мен сені естімеймін, мен сені көрмеймін, мен саған сенбеймін

сен маған ұнамайсың