Todas son iguales - Andrés Calamaro
С переводом

Todas son iguales - Andrés Calamaro

  • Альбом: Salmonalipsis now

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 1:40

Төменде әннің мәтіні берілген Todas son iguales , суретші - Andrés Calamaro аудармасымен

Ән мәтіні Todas son iguales "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Todas son iguales

Andrés Calamaro

Оригинальный текст

Todas las canciones son iguales

Y parece que hablan siempre de lo mismo ya

Pero igual existe un abismo entre las canciones y la realidad

¿Cuál es?

Están las que dan la sensación

De poder detener el tiempo por un instante

Y cargan el espíritu de gente extraña

A un corazón ausente no se le engaña

También hay y parece broma un repertorio en otro idioma

Canciones que no leemos y solamente tiramos

Hace mucho que aprendimos y nos acostumbramos

A escuchar palabras que nunca entendemos

Tanto que no sabemos si entendemos ni siquiera las de este idioma

Fuera, de broma, hay canciones lo suficientemente heroicas

Paran los relojes con el pensamiento de alguien

Entonces ya se para qué sirve escribir canciones y canciones

Todo el tiempo

Es para seguir buscando

Para seguir encontrando preguntas a ninguna respuesta

Si está esta pregunta, no quiero saberlo nunca

Prefiero seguir sin saber, sin darme cuenta

Sin darme cuenta

Перевод песни

барлық әндер бірдей

Ал қазір олар үнемі бір нәрсені айтатын сияқты

Бірақ ән мен шындықтың арасында әлі де тұңғиық бар

Қайсысы?

Сезім беретіндер бар

Уақытты бір сәтке тоқтата білу

Және олар бейтаныс адамдардың рухын алып жүреді

Жоқ жүрек алданбайды

Басқа тілде репертуар бар және әзіл сияқты көрінеді

Біз оқымай, лақтырып тастайтын әндер

Баяғыда үйреніп, үйреніп қалдық

Біз ешқашан түсінбейтін сөздерді есту

Бұл тілдегілерді түсінетінімізді білмейміз

Сыртта, әзіл ретінде, батырлық жырлар жетерлік

Олар біреудің ойымен сағаттарды тоқтатады

Сонда мен ән мен жыр жазудың не пайда екенін білемін

Барлық уақытта

Бұл іздеуді жалғастыру

Жауапсыз сұрақтарды іздеуді жалғастыру

Егер бұл сұрақ болса, мен ешқашан білгім келмейді

Білмей, байқамай жалғастыруды жөн көремін

Байқамай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз