P.N.S.U.R.H.Q.S.U.R. - Andrés Calamaro
С переводом

P.N.S.U.R.H.Q.S.U.R. - Andrés Calamaro

Альбом
Salmonalipsis now
Год
2011
Язык
`испан`
Длительность
170230

Төменде әннің мәтіні берілген P.N.S.U.R.H.Q.S.U.R. , суретші - Andrés Calamaro аудармасымен

Ән мәтіні P.N.S.U.R.H.Q.S.U.R. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

P.N.S.U.R.H.Q.S.U.R.

Andrés Calamaro

Оригинальный текст

Me agarró la lucidez total y quiero perderme un poco

Para no ser un recuerdo hay que ser un reloco

Lo dijo Peralta Ramos y lo transcribió Martínez

Y lo leí, y tengo mala memoria pero lo aprendí

De acuerdo y poco a poco

Para no ser un recuerdo habrá que ser un reloco

Y quién te va a perdonar no hacer exactamente lo mismo

Todos los abismos están prohibidos o mal vistos, es lo mismo

Es sábado a la noche apenas me enteré, eso calculo

No veo la televisión y disimulo, vos estarás rascándote el culo

Y no hago nada más que lo que me corresponde

Y es verdad, hago demasiado a veces del otro lado

debo ser un bohemio una especie de otro milenio

Un maldito que pasó a la acción armada

Fue un desastre o no pasó nada

Es otra cosa que el tiempo dejará enterrada

Vuelvo por Cabildo como cuando era potrillo

No uso color amarillo pero brillo

A cambio de algo por determinar

Otro contrato sin firmar

Y sin hogar y sin soportar una cocina

Pero el tiempo no se termina

Y queda gasolina y futuro, ¿el futuro?

El presente es duro

Se presenta con su chicle de menta

Pero algo se inventa

Перевод песни

Толық түсініктілік мені басып алды, мен өзімді аздап жоғалтқым келеді

Есте қалмау үшін сағат болу керек

Оны Пералта Рамос айтты, ал Мартинес оны транскрипциялады

Мен оны оқыдым, есте сақтау қабілетім нашар, бірақ мен оны үйрендім

Жарайды, бірте-бірте

Есте қалмау үшін сағат болу керек

Ал дәл солай істемегеніңді кім кешіреді

Барлық тұңғиыққа тыйым салынған немесе ренжіген, бәрі бірдей

Мен білген бойда сенбі түні, мен солай есептеймін

Мен теледидар көріп, бөлшектемеймін, сен есегіңді тырнап кетесің

Ал мен өз үлесімнен басқа ештеңе істемеймін

Бұл рас, мен кейде екінші жағынан тым көп жасаймын

Мен тағы бір мыңжылдықтағы богемиялық болуым керек

Қарулы әрекетке барған қарғыс атқан адам

Бұл апат болды немесе ештеңе болмады

Уақыттың көміліп қалатыны басқа

Мен Кабилдоға құлын болған кездегідей қайтамын

Мен сары түсті емес, жарықтықты қолданамын

Белгілі бір нәрсенің орнына

Тағы бір қол қойылмаған келісімшарт

Ал үйсіз, асүйге шыдамайды

Бірақ уақыт бітпейді

Ал бензин мен болашақ, болашақ бар ма?

қазіргі қиын

Ол өзінің жалбыз сағызымен өзін таныстырады

Бірақ бір нәрсе ойлап табылды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз