Төменде әннің мәтіні берілген Ok perdón, fue sin querer , суретші - Andrés Calamaro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrés Calamaro
Yo no quise lastimarte
Solamente te dije que no
No estarás acostumbrada
A sentirte rechazada
Ok perdón, fue sin querer
Yo no quise lastimarte
Y llego el momento de correr
Hay que salvar el alma
Pero con calma vas a poder
Donde lloran las gaviotas
Vamos juntos a llorar
No te preocupes, no se te nota
Que no sabes «encajar»
Supongo que dolió un poco
Si fue la primera vez
Pero hay que ser fuerte
Contra la corriente también
Cuántas veces me dijeron que no
A mí y sobreviví
Dame la mano y vení
Que te enseño a perder
¿Por qué, por qué te pusiste así?
La próxima vez te digo que sí
Igual somos amigos
Porque para enemigos
Hay un montón de gente corriente
Yo no quise lastimarte
Solamente te dije que no
Мен сені ренжіткім келмеді
Мен саған жоқ дедім
сен үйренбейсің
қабылданбағанын сезіну
Жақсы, кешіріңіз, бұл байқаусызда болды
Мен сені ренжіткім келмеді
Ал жүгіру уақыты келді
Сіз жанды сақтауыңыз керек
Бірақ тыныштықпен сіз жасай аласыз
шағалалар жылаған жерде
бірге жылайық
Уайымдама, сен байқамайсың
Сіз қалай «қосуды» білмейсіз
Аздап ауырды деп ойлаймын
егер бұл бірінші рет болса
Бірақ сіз мықты болуыңыз керек
Ағымға да қарсы
олар маған қанша рет жоқ деді
мен және мен аман қалдық
Қолыңды бер де кел
мен сені жоғалтуды үйретемін
Неге, неге бұлай болдың?
Келесі жолы мен сізге иә деп айтамын
біз әлі доспыз
өйткені жаулар үшін
Қарапайым халық көп
Мен сені ренжіткім келмеді
Мен саған жоқ дедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз