Melodía de arrabal - Andrés Calamaro
С переводом

Melodía de arrabal - Andrés Calamaro

Альбом
Tinta roja
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
195970

Төменде әннің мәтіні берілген Melodía de arrabal , суретші - Andrés Calamaro аудармасымен

Ән мәтіні Melodía de arrabal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Melodía de arrabal

Andrés Calamaro

Оригинальный текст

Barrio

Plateado por la luna

Rumores de milonga

Es toda su fortuna

Hay un fueye que rezonga

En la cortada mistonga

Mientras que una pebeta

Linda como una flor

Espera coqueta

Bajo la quieta luz de un farol

Barrio, barrio

Que tenés el alma inquieta

De un gorrión sentimental

Penas ruego

Esto todo el barrio malevo

Melodía de arrabal

Viejo, barrio

Perdoná si al evocarte

Se me pianta un lagrimón

Que al rodar en tu empedrao

Es un beso prolongao

Que te da mi corazón

Cuna de tauras y cantores

De broncas y entreveros

De todos mis amores

En tus muros con mi acero

Yo grabé nombres que quiero

Rosa, la milonguita

Era rubia Margot

En la primer cita

La paica Rita me dio su amor

Barrio, barrio

Que tenés el alma inquieta

De un gorrión sentimental

Penas ruego

Esto todo el barrio malevo

Melodía de arrabal

Viejo, barrio

Perdoná si al evocarte

Se me pianta un lagrimón

Que al rodar en tu empedrao

Es un beso prolongao

Que te da mi corazón

Перевод песни

Көршілестік

Аймен күмістелген

Милонга туралы қауесет

Мұның бәрі сенің байлығың

Күңілдеп тұрған сиқыршы бар

Кесілген мистонгада

пебета кезінде

гүл сияқты әдемі

флирт ұстау

Шамның тыныш жарығы астында

маңай, көрші

Сенде тынышсыз жан бар

Сезімтал торғайдан

қайғылар сұраймын

Бұл барлық Малево төңірегі

қала маңындағы әуен

ескі аудан

Сені шақырып жатсам кешір

Мен көз жас аламын

Бұл сіздің тротуарыңызда қозғалған кезде

Бұл ұзақ сүйіспеншілік

Жүрегімді саған не береді

Тауарлар мен әншілердің бесігі

Төбелестер мен интермедиялардан

менің барлық махаббатымнан

Менің болатыммен сенің қабырғаларыңда

Мен қалаған есімдерді жаздым

Роза, милонгита

Марго аққұба болды

Бірінші кездесуде

Паика Рита маған махаббатын сыйлады

маңай, көрші

Сенде тынышсыз жан бар

Сезімтал торғайдан

қайғылар сұраймын

Бұл барлық Малево төңірегі

қала маңындағы әуен

ескі аудан

Сені шақырып жатсам кешір

Мен көз жас аламын

Бұл сіздің тротуарыңызда қозғалған кезде

Бұл ұзақ сүйіспеншілік

Жүрегімді саған не береді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз