Los divinos - Andrés Calamaro
Төменде әннің мәтіні берілген Los divinos , суретші - Andrés Calamaro аудармасымен
Ән мәтіні Los divinos "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los divinos
Andrés Calamaro
Оригинальный текст
Cuando un cántaro se rompe
Y no hay monedas en la fuente
Cuando uno se despierta
Y ya no es indiferente
Y no existen los destinos
Ni siquiera los divinos
Desafinan los metales
Sin principios ni finales
La ciudad se queda sola
Y nadie me da bola
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Cuando te quedas adentro
Mientras se derrite el centro
Siempre hay alguien al costado
Sin aire acondicionado
Y no existen los relojes
El verano está caliente
Desafinan los pianos
Como todos los veranos
La ciudad se queda sola
Y nadie te da bola
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Y no existen los destinos
Ni siquiera los divinos
Desafinan los metales
Sin principios ni finales
La ciudad se queda sola
Y nadie, nadie, nadie me da bola
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Pero nadie, nadie, nadie me da bola
Hoy es hoy, ayer fue hoy, ayer
Hoy es hoy
Перевод песни
Құмыра сынған кезде
Ал субұрқақта тиын жоқ
адам оянғанда
Және бұл енді бей-жай емес
Ал баратын жерлер жоқ
Тіпті құдай емес
Олар металдарды ажыратады
Басталуы немесе аяқталуы жоқ
Қала жалғыз тұрады
Ал маған ешкім доп бермейді
Бүгін бүгін, кеше бүгін, кеше болды
Бүгін бүгін, кеше бүгін, кеше болды
ішінде қалғанда
Орталық еріген сайын
Қасында әрқашан біреу бар
кондиционерсіз
Ал сағаттар жоқ
жаз ыстық
Олар пианиноларды күйге түсіреді
әр жаз сияқты
Қала жалғыз тұрады
Ал саған ешкім доп бермейді
Бүгін бүгін, кеше бүгін, кеше болды
Бүгін бүгін, кеше бүгін, кеше болды
Бүгін бүгін, кеше бүгін, кеше болды
Бүгін бүгін, кеше бүгін, кеше болды
Ал баратын жерлер жоқ
Тіпті құдай емес
Олар металдарды ажыратады
Басталуы немесе аяқталуы жоқ
Қала жалғыз тұрады
Ал маған ешкім, ешкім, ешкім доп бермейді
Бүгін бүгін, кеше бүгін, кеше болды
Бүгін бүгін, кеше бүгін, кеше болды
Бүгін бүгін, кеше бүгін, кеше болды
Бүгін бүгін, кеше бүгін, кеше болды
Бүгін бүгін, кеше бүгін, кеше болды
Бірақ маған ешкім, ешкім, ешкім доп бермейді
Бүгін бүгін, кеше бүгін, кеше болды
Бүгін бүгін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз