La parte de atrás - Andrés Calamaro

Soy vulnerable a tu lado más amable

soy carcelero de tu lado más grosero

soy el soldado de tu lado más malvado

y el arquitecto de tus lados incorrectos

soy propietario de tu lado más caliente

soy dirigente de tu parte más urgente

soy artesano de tu lado más humano

y el comandante de tu parte de adelante

soy inocente de tu lado más culpable

pero el culpable de tu lado más caliente

soy el custodio de tus ráfagas de odio

y el comandante de tu parte de adelante

perdiendo imagen a tu lado estoy mi vida

mañana será un nuevo punto de partida

soy vagabundo de tu lado más profundo

por un segundo de tu cuerpo doy el mundo

que más quisiera que pasar la vida entera

como estudiante el día de la primavera

siempre viajando en un asiento de primera

el comandante de tu balsa de madera

que más quisiera que pasar la vida entera

como estudiante el día de la primavera

siempre viajando en un asiento de primera

el carpintero de tu balsa de madera

aaahhh…

soy el soldado de tu lado malvado

y el comandante de tu parte de adelante

sólo estoy sólo y estoy buscando

es a alguien que me está esperando

que me entienda y si no me entiende

alguien que me comprende

alguien a alguien para recordar

de memoria cuando estoy de viaje

cuando estoy muy lejos y soy un vagabundo y camino bastante

alrededor del mundo

pero quiero volver a mi casa

a alguna casa

para encontrar a esa princesa vampira

que respira

que respira y me mira.

Мен сенің мейірімді жағыңа осалмын

Мен сенің дөрекі жағыңның күзетшісімін

Мен сенің ең жаман жағыңның сарбазымын

және сіздің қате жақтарыңыздың сәулетшісі

Мен сенің ең ыстық жағыңның иесімін

Мен сіздің ең шұғыл бөліміңіздің жетекшісімін

Мен сенің адамдық жағыңның қолөнершісімін

және сіздің алдыңыздағы бөлімнің командирі

Мен сенің ең кінәлі жағың үшін кінәлі емеспін

бірақ сіздің ең ыстық жағыңыздағы кінәлі

Мен сенің жеккөрінішті жарылыстарыңның қамқоршысымын

және сіздің алдыңыздағы бөлімнің командирі

сенің жаныңда бейнені жоғалту мен менің өміріммін

ертең жаңа бастама болады

Мен сенің ең терең жағыңнан адасып келемін

Сенің денеңнің бір секундына мен әлемді беремін

Бүкіл өмірімді өткізгеннен артық не керек

көктем күні студент ретінде

әрқашан бірінші класты орындықта саяхаттайды

ағаш салыңыздың командирі

Бүкіл өмірімді өткізгеннен артық не керек

көктем күні студент ретінде

әрқашан бірінші класты орындықта саяхаттайды

ағаш салыңыздың ұстасы

ааахх...

Мен сенің зұлым жағыңның сарбазымын

және сіздің алдыңыздағы бөлімнің командирі

Мен жалғызбын, іздеп жүрмін

мені күтіп жүрген адам

ол мені түсінеді, егер түсінбесе

мені түсінетін адам

есте қалатын біреу

мен саяхаттаған кездегі естелік

Мен алыста жүргенде, мен қаңғыбас болып, көп жүретінмін

дүние жүзі бойынша

бірақ мен өз үйіме қайтқым келеді

кейбір үйге

сол вампир ханшайымын табу үшін

кім дем алады

кім дем алып, маған қарайды.