La mitad del amor - Andrés Calamaro
С переводом

La mitad del amor - Andrés Calamaro

Альбом
La lengua popular
Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
225180

Төменде әннің мәтіні берілген La mitad del amor , суретші - Andrés Calamaro аудармасымен

Ән мәтіні La mitad del amor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La mitad del amor

Andrés Calamaro

Оригинальный текст

Voy a tomar unos apuntes

Voy a tomar para olvidar

Voy a tomar unas medidas urgentes, urgentes

Voy a tomarme hasta el pelo

Mi pelo, por favor, con mucho hielo

Voy a tomarme hasta los trenes que no van a venir

Voy a tomar, para no llorar, lágrimas de cocodrilo

Voy a tomarme mi tiempo para vivir tranquilo

Voy a tomarme hasta el pelo

Mi pelo, por favor, con mucho hielo

Voy a tomarme hasta los trenes que no van a venir

Parte de mí no cambió y a la vez

Ya no soy el viejo Andrés, que no dormía jamás

Qué subidón, qué momento ideal

Encontré la mitad del amor

Voy a tomarme el olivo

Voy a tomar que tengo sed

Voy a tomar agua bendita

Voy a beber para creer

Voy a tomarme hasta el pelo

Mi pelo, por favor, con mucho hielo

Voy a tomarme hasta los trenes que no van a venir

Parte de mí no cambió y a la vez

Ya no soy el viejo Andrés, que no dormía jamás

Qué subidón, qué momento ideal

Encontré la mitad del amor

Una parte de mí no cambió y a la vez

Ya no soy el viejo Andrés, que no dormía jamás

Dicen que para reír no hace falta mirar atrás

Y esta vez, para mí, tienen razón

Que subidón, qué momento ideal

Encontré la mitad del amor

Dicen que para reír no hace falta mirar atrás

Y esta vez, para mí, tienen razón

Que subidón, qué momento ideal

Encontré la mitad del amor

Перевод песни

Мен біраз ескертпелер аламын

Мен ұмыту үшін ішемін

Мен шұғыл, шұғыл шаралар қабылдаймын

Мен шашымды алайын деп жатырмын

Менің шашым, өтінемін, көп мұзбен

Мен тіпті келмейтін пойыздарға да барамын

Мен жылау үшін емес, қолтырауынның көз жасын аламын

Мен тыныштықта өмір сүру үшін уақытымды аламын

Мен шашымды алайын деп жатырмын

Менің шашым, өтінемін, көп мұзбен

Мен тіпті келмейтін пойыздарға да барамын

Менің бір бөлігім өзгермеді және бір уақытта

Мен енді ешқашан ұйықтамаған кәрі Андрес емеспін

Неткен асығыстық, қандай тамаша сәт

Мен махаббаттың жартысын таптым

Мен зәйтүн ағашын аламын

Мен шөлдегендіктен ішемін

Мен қасиетті су ішемін

Мен сену үшін ішемін

Мен шашымды алайын деп жатырмын

Менің шашым, өтінемін, көп мұзбен

Мен тіпті келмейтін пойыздарға да барамын

Менің бір бөлігім өзгермеді және бір уақытта

Мен енді ешқашан ұйықтамаған кәрі Андрес емеспін

Неткен асығыстық, қандай тамаша сәт

Мен махаббаттың жартысын таптым

Менің бір бөлігім өзгермеді және бір уақытта

Мен енді ешқашан ұйықтамаған кәрі Андрес емеспін

Күлу үшін артқа қараудың қажеті жоқ дейді

Ал бұл жолы мен үшін олар дұрыс

Неткен асығыстық, қандай тамаша сәт

Мен махаббаттың жартысын таптым

Күлу үшін артқа қараудың қажеті жоқ дейді

Ал бұл жолы мен үшін олар дұрыс

Неткен асығыстық, қандай тамаша сәт

Мен махаббаттың жартысын таптым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз