Төменде әннің мәтіні берілген Hacer el tonto , суретші - Andrés Calamaro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrés Calamaro
Antes que se acabe el tiempo
Quisiera escribir una ranchera
No sé si va a ser mejicana
No se si va a ser verdadera
Voy a ponerme a cantar lo que quiera
Pasar mientras el sol esté cayendo
Todos estamos sobreviviendo
Y otro día que se está yendo
Cada uno lo intenta a su manera
Cada uno que cante lo que quiera
Y era el cielo que todos miramos
Divirtiéndonos como marranos
Pero por muchisimo tiempo
Como una gran pandilla de hermanos
Compartiendo lo bueno y lo malo
En la guitarra bien puestas las manos
Y la voz quebrada de emoción
Mente sana in corpore sano
Una estrofa voy a dedicarte
Mientras vuelco vino en tu tatuaje
Todavía esa herida me quema
Y me provoca un ardor severo
Hoy me puse mi mejor traje
Y no había ningúna fiesta
La verdad todavía te quiero
No me importa lo que te parezca
Ahora voy a ponerme el sombrero
Pero emborracharme primero
Pero no se me da la bebida
Tengo otra afición preferida
Voy a cantar hasta entrada la mañana
Voy a durar hasta que cierre la cantina
Y si nadie me quiere en argentina
Me voy a san cristobal de las casas
Cada uno que traiga de su tierra
Lo más rico de cada región
Y ponernos morados de contentos
Pero siempre con moderación
Para elegir el probar primero
Para terminar entero
Tengo que pensarlo seriamente
No es cuestión de hacer el bardo con la gente
Amistad !!!
Уақыт біткенше
Мен ранчера жазғым келеді
Мен бұл мексикалық болатынын білмеймін
Бұл рас бола ма, білмеймін
Мен қалағанымды айтамын
Күн батып бара жатқанда өтіңіз
бәріміз аман жүрміз
Тағы бір күн кетеді
Әркім өзінше сынап көреді
Әркім өз қалауынша ән айтады
Және бұл бәріміз қараған аспан болатын
Шошқалар сияқты көңіл көтеру
Бірақ ұзақ уақыт бойы
Үлкен бауырластар тобы сияқты
Жақсылық пен жамандықты бөлісу
Гитарада қолдар жақсы орналастырылған
Және эмоцияның үзілген дауысы
Сау денеде сау көңіл
Мен саған бір шумақ арнаймын
Мен сіздің татуировкаңызға шарап құйып жатқанда
Әлі де сол жара мені күйдіреді
Және бұл маған қатты күйік береді
Бүгін мен ең жақсы костюмімді кидім
Ал той болған жоқ
шындығында мен сені әлі де сүйемін
Маған сенің не ойлайтының бәрібір
Енді мен қалпағымды киемін
Бірақ алдымен мас болыңыз
Бірақ мен сусынды алмаймын
Менің тағы бір сүйікті хоббиім бар
Таң атқанша ән айтамын
Мен асхана жабылғанша тұрамын
Ал мені Аргентинада ешкім қаламаса
Мен Сан-Кристобал-де-лас-Касасқа барамын
Әрқайсысын өз жеріңнен әкелесің
Әр аймақтың ең байы
Бақытпен күлгін түске ие болыңыз
Бірақ әрқашан модерацияда
Алдымен әрекетті таңдау үшін
Толық аяқтау үшін
Мен бұл туралы шындап ойлануым керек
Бұл адамдармен бардо жасау туралы емес
Достық!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз