Freaks - Andrés Calamaro

Frankenstein, Drácula, el hombre lobo

Queridos monstruos de la infancia

Que ignorancia ignorar rebundancia, fatal

El espejo me explicó

El monstruo verdadero soy yo

El monstruo verdadero soy yo

Rita Hayworth, Greta, Jane Birkin, Gainsbourg la tuvo!

Ningún boludo, ningún boludo

Que pecado capital

Si digo distrito federal

Si no puedo envidiar odiar, qué me va a pasar

¿Qué me va a pasar?

Hace 500 años viniste con las carabelas

A la primera y segunda fundación

Comiste del mismo plato que Mendoza, Garay y Pinzón

Ya también son de el juez Garzón

Nací en cualquier signo sin diez mandamientos

Que audaz atrevimiento

Que audaz atrevimiento

Otra vez digo la verdad cuando miento

Otra vez digo la verdad cuando miento

Otra vez digo la verdad cuando miento

Vendeme, alquilame, regalame

Vendeme, alquilame, regalame

Un poco de tu amor

De lo demás todo está muy de moda

Tomársela toda

Lo dijo un juglar que no hablaba en joda

Lo dijo un juglar que no hablaba en joda

Bacalaó en guerra

Bacalaó en guerra

Sirenas de la policía, pasamontañas

Pestañas quemadas

Y un clavo saca otro clavo

Cuatro clavos forman una cruz

Y todo a media luz, a media luz los dos

El hijo del esclavo trajo su propio clavo

Para crucificarse al lado mío

Para crucificarse al lado mío

Para crucificarse al lado mío

Para ver la luz al tercer día

Para ver la luz

Cerca de la cruz

El ladrón lo sabía

El ladrón lo sabía por zorro y por viejo ladrón

Y todo a media luz, a media luz los dos

Y todo a media luz, a media luz los dos

Y todo a media luz

Mi cruz, mi cruz, welcome to mi cruz

Mi cruz, mi cruz, welcome to mi cruz

Mi cruz, mi cruz, welcome to mi cruz

Mi cruz, mi cruz, welcome to mi cruz

Tengo dudas sobre la cordura

La locura me da miedo

¿No será un invento de los de en medio?

Será algún mediocre que se confesó en invierno

Será una intimidad

Será universal

¡Crucify me!

Франкенштейн, Дракула, қасқыр

Қымбатты бала кезінен құбыжықтар

Молшылықты елемеу қандай надандық, өлімші

Айна маған түсіндірді

нағыз құбыжық - мен

нағыз құбыжық - мен

Рита Хэйворт, Грета, Джейн Биркин, Гейнсбург болды!

Ешқандай қылық жоқ

қандай ауыр күнә

Егер мен федералды округ десем

Егер мен жек көрушілікті көре алмасам, маған не болады

Маған не болады?

500 жыл бұрын сіз керуендермен келдіңіз

Бірінші және екінші іргетасқа

Сіз Мендоса, Гарай және Пинзон сияқты тағамнан жедіңіз

Олар да судья Гарзоннан

Мен он өсиетсіз кез келген белгіде тудым

қандай батылдық

қандай батылдық

Өтірік айтсам тағы да шындықты айтамын

Өтірік айтсам тағы да шындықты айтамын

Өтірік айтсам тағы да шындықты айтамын

Мені сат, жалға бер, маған бер

Мені сат, жалға бер, маған бер

Біраз махаббатыңыз

Қалғанының бәрі өте сәнді

бәрін ал

Оны жодада сөйлемейтін бір ғұлама айтты

Оны жодада сөйлемейтін бір ғұлама айтты

соғыстағы треска

соғыстағы треска

Полиция сиреналары, балаклавалар

күйдірілген кірпіктер

Ал шеге тағы бір тырнақты жұлып алады

Төрт тырнақ крест құрайды

Және бәрі жартылай жарықта, жартылай жарықта екеуі де

Құлдың баласы шегесін өзі әкелді

Менің қасымда өзін айқышқа шегелеу

Менің қасымда өзін айқышқа шегелеу

Менің қасымда өзін айқышқа шегелеу

Үшінші күні жарық көру үшін

жарықты көру үшін

крестке жақын

Ұры білген

Ұры мұны түлкі де, кәрі ұры да білген

Және бәрі жартылай жарықта, жартылай жарықта екеуі де

Және бәрі жартылай жарықта, жартылай жарықта екеуі де

Және бәрі жартылай жарықта

Менің айқышым, менің айқышым, менің айқышыма қош келдіңіз

Менің айқышым, менің айқышым, менің айқышыма қош келдіңіз

Менің айқышым, менің айқышым, менің айқышыма қош келдіңіз

Менің айқышым, менің айқышым, менің айқышыма қош келдіңіз

Менің ақыл-есі дұрыстығына күмәнім бар

ақылсыздық мені қорқытады

Бұл ортадағылардың ойлап тапқаны емес пе?

Бұл қыста мойындаған кейбір орташалар болады

Бұл жақындық болады

ол әмбебап болады

Мені айқышқа шеге!