
Төменде әннің мәтіні берілген El salmón , суретші - Andrés Calamaro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrés Calamaro
Quiero arreglar todo lo que hice mal
todo lo que escondíhasta de mí,
debo contar lo que yo solo sé,
uh perdón, Victor Sueiro también.
Quiero arreglar todo lo que hice mal
todo lo que escondíhasta de mí,
debo contar lo que solo yo sé,
uh perdón, Angel Cristo también.
Se ve que para algo uséla cuchara,
que no encuentro sopa, postre ni ensalada,
hay botellas vacías de marcas extrañas,
las debo haber tomado, que resaca.
No pienso estar Enero en Pinamar
no me excita cagar en el mar
que tentación yo me voy al bolsón
reservépor ahíuna gran suite.
No pienso estar Enero en Pinamar
no me excita cagar en el mar
que tentación yo me voy al bolsón
reservépor ahíuna gran suite.
Me dicen
te dicen ve a mil el coche no tiene nada
en esta ocasión voy a pedirles perdón
si es rápido y es gratis… Why not?
Siempre seguíla misma dirección
la difícil la que usa el salmón
siento llegar al vacío total
de tu mano me voy a soltar.
Siempre seguíla misma dirección
la difícil la que usa el salmón
siento llegar al vacío total
de tu mano me voy a soltar.
Dame un poco de tu amor
yo a cambio te ofrezco
una montaña de horror.
Dame un poco de tu amor.
Me llegóuna carta
que me dice The End,
no tiene remitente
déjame de joder.
Мен қателескен барлық нәрсені түзеткім келеді
Мен өзімнен жасырғанның бәрін,
Мен тек білгенімді айтуым керек,
кешіріңіз, Виктор Суэйро да.
Мен қателескен барлық нәрсені түзеткім келеді
Мен өзімнен жасырғанның бәрін,
Мен тек өзім білетін нәрсені айтуым керек,
кешіріңіз, періште Христос.
Қасықты бір нәрсеге пайдаланғаным көрініп тұр,
Мен сорпа, десерт немесе салат таба алмаймын,
біртүрлі брендтердің бос бөтелкелері бар,
Мен оларды алып кеткен болуым керек, неткен асық.
Қаңтарда Пинамарда болғым келмейді
Мен теңізде қобалжымаймын
Қандай азғыру, мен сөмкеге барамын
Мен сол жерде үлкен люкске тапсырыс бердім.
Қаңтарда Пинамарда болғым келмейді
Мен теңізде қобалжымаймын
Қандай азғыру, мен сөмкеге барамын
Мен сол жерде үлкен люкске тапсырыс бердім.
Олар маған айтады
Олар саған мыңға бару көлікте ештеңе жоқ дейді
бұл жолы кешірім сұраймын
егер ол жылдам және тегін болса... Неге болмасқа?
Мен әрқашан бір бағытты ұстандым
лосось қолданатын қиын
Мен толық бослыққа жеткенімді сезінемін
Мен сенің қолыңды жіберемін.
Мен әрқашан бір бағытты ұстандым
лосось қолданатын қиын
Мен толық бослыққа жеткенімді сезінемін
Мен сенің қолыңды жіберемін.
Маған махаббатыңыздың бір бөлігін беріңіз
Мен сізге айырбас ұсынамын
сұмдық тау.
Маған махаббатыңыздың бір бөлігін беріңіз.
Мен хат алдым
Ақырзаман маған не айтады,
жіберушісі жоқ
маған ренжуге рұқсат етіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз