Eclipsado - Andrés Calamaro

Esta vez no estoy en ningún lado

Mi espina clavada en el costado y yo

Todo me resulta complicado

Eclipsado por tu brillo dorado

Por eso estoy tieso

Frente a una luz extraña

Con los ojos abiertos

Como un dos de oros

Mahoma ya se fué a la montaña

Sé fué para encontrar algún tesoro

Eclipse en el Luna Park

Eclipse de alta mar

Parece que perdí la visión del tercer ojo

Y los otros dos no quieren mirar

Mirar al eclipse de frente

Sacando pecho aún maltrecho

Voy a tirar la manteca por la ventana

Invitarte a caminar por el techo

Hasta mañana

Hasta mañana

Cuando te llame de nuevo

Desde cualquier teléfono rojo

Miré tanto al eclipse como pude

Que perdí la visión del tercer ojo

De nuevo voy a quedarme a mirar

La luz de la luna brillando en el mar

Con los ojos rojos de tanto fumar

La pipa de la guerra y de la paz

En el eclipse en el Luna Park

Eclipse de alta mar

Eclipsado por la madrugada

Sigo despierto sin hacer nada

Que lástima de látigo invisible

Soy tan sensible a tus latidos

Mis amigos están todos dormidos

Y yo me olvido que es imposible

Que es imposible que los dos planetas

Vuelvan a chocar

O en un eclipse en el luna park

Eclipse de alta mar

Бұл жолы мен еш жерде емеспін

Бүйіріме тікенім қадалып, мен

Мен үшін бәрі күрделі

Сенің алтын нұрың көмкерілген

Сондықтан мен қаттымын

Біртүрлі жарыққа қарсы тұру

Ашық көзбен

Екі тиын сияқты

Мұхаммед тауға шықты

Мен қазына табуға барғанымды білемін

Луна саябағындағы тұтылу

ашық теңіздердің тұтылуы

Мен үшінші көзімді жоғалтқан сияқтымын

Ал қалған екеуі қарағысы келмейді

Тұтылуға алдыңғы жағынан қарау

Кеуде әлі соққыға жығылды

Мен сары майды терезеден лақтырып жіберемін

Сізді төбеде серуендеуге шақырыңыз

Ертеңге дейін

Ертеңге дейін

мен саған қайта қоңырау шалғанда

Кез келген қызыл телефоннан

Мен тұтылуды мүмкіндігінше бақылап отырдым

Мен үшінші көзімнің көруін жоғалттым

Мен қалып, тағы қарайтын боламын

Айдың нұры теңізде

Темекі шегуден қызарған көздерімен

Соғыс пен бейбітшілік құбыры

Луна саябағындағы тұтылуда

ашық теңіздердің тұтылуы

таңның көлеңкесінде қалды

Мен әлі ояумын, ештеңе істемеймін

Көзге көрінбейтін қамшы қандай өкінішті

Мен сенің жүрегіңнің соғуына өте сезімталмын

Менің достарымның бәрі ұйықтап жатыр

Және бұл мүмкін емес екенін ұмытып кетемін

Бұл екі планета үшін мүмкін емес

қайта соқтығысады

Немесе Луна саябағындағы тұтылу кезінде

ашық теңіздердің тұтылуы