Только в России - Андрей Весенин, Юрий Смыслов

Я объехал бы Русь

От края до края.

От Карельских берез

До Камчатской тайги.

Необъятность её

Душой постигая,

Излечи меня, Русь,

От тоски.

Пообщаться с людьми

Без игры и подвоха,

Поучиться у них

Простоте и любви.

И поверить, что все

В этом мире не плохо

И вспомнить о том,

Что почти позабыл.

Припев:

Меня, как открытку,

По миру носило,

Где много красивых

И радостных мест.

Но сердце мое

Затерялось в России:

В России я тот,

Кто я есть.

Но сердце мое

Остаётся в России:

Только в России я тот,

Кто я есть.

Незаменимо ничем

Это сильное чувство

Как забываешь про все,

Углубляясь в поля.

И то, что радость ко мне

Не приходит без грусти —

Видно, такая она,

Эта наша Земля.

Припев:

Меня, как открытку,

По миру носило,

Где много красивых

И радостных мест.

Но сердце мое

Затерялось в России:

В России я тот,

Кто я есть.

Но сердце мое

Остаётся в России:

Только в России я тот,

Кто я есть.

Но сердце мое

Затерялось в России:

В России я тот,

Кто я есть.

Но сердце мое

Остаётся в России:

Только в России я тот,

Кто я есть.

Мен Ресейді аралайтын едім

Шеттен шетке.

Карел қайыңдарынан

Камчатка тайгасына.

Оның шексіздігі

Жанды түсіну,

Мені емде, Ресей,

Сағыныштан.

Адамдармен сөйлесу

Ойынсыз және аулаусыз,

Олардан үйрен

Қарапайымдылық пен махаббат.

Және бәріне сеніңіз

Бұл дүние жаман емес

Және мұны есте сақтаңыз

Ұмытып кете жаздады.

Хор:

маған ашықхат сияқты

Бүкіл әлемде киіледі

онда көптеген әдемілер бар

Және бақытты жерлер.

Бірақ менің жүрегім

Ресейде жоғалды:

Ресейде мен солмын

Мен кіммін.

Бірақ менің жүрегім

Ресейде қалды:

Тек Ресейде мен ғанамын

Мен кіммін.

Еш нәрсемен алмастырылмайды

Бұл күшті сезім

Қалайша бәрін ұмытасың

Егістіктерге үңілу.

Ал мен үшін қандай қуаныш

Қайғысыз келмейді -

Шамасы, ол

Бұл біздің Жер.

Хор:

маған ашықхат сияқты

Бүкіл әлемде киіледі

онда көптеген әдемілер бар

Және бақытты жерлер.

Бірақ менің жүрегім

Ресейде жоғалды:

Ресейде мен солмын

Мен кіммін.

Бірақ менің жүрегім

Ресейде қалды:

Тек Ресейде мен ғанамын

Мен кіммін.

Бірақ менің жүрегім

Ресейде жоғалды:

Ресейде мен солмын

Мен кіммін.

Бірақ менің жүрегім

Ресейде қалды:

Тек Ресейде мен ғанамын

Мен кіммін.