Төменде әннің мәтіні берілген Евпатория , суретші - Андрей Миронов, Инструментальный ансамбль «Мелодия» аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Андрей Миронов, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Евпатория, Евпатория,
Берег моря я вспоминаю.
Мы увидимся, Евпатория,
А вот скоро ли — я не знаю…
Мы начнем с тобой, мы начнем с тобой,
Мы начнем с тобой все сначала,
И качнет прибой, и качнет прибой
Яхту белую у причала.
Ветер северный переспорю я,
А повеет вдруг ветер южный,
И припомнится, Евпатория,
Берег солнечный, свет жемчужный.
А года летят, словно скорые,
И когда-нибудь спросит старость:
«Ты же старая, Евпатория,
Как же юною ты осталась?»
Евпатория, Евпатория,
Теңіз жағасы есімде.
Көреміз, Евпатория,
Бірақ жақын арада - мен білмеймін ...
Біз сізден бастаймыз, біз сізден бастаймыз
Бәрін сенімен басынан бастаймыз,
Ал серфинг те тербеледі, серфинг те тербеледі
Пирстегі ақ яхта.
Мен солтүстік желді айтайын
Кенеттен оңтүстік жел соғады,
Есіңізде болсын, Евпатория,
Күн шуақты жағажай, меруерттей жарық.
Жылдар зымырап өтіп жатыр,
Бір күні кәрілік сұрайды:
«Сен қартайдың, Евпатория,
Қалай жас қалдыңыз?»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз