Чебурашка - Клара Румянова, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Төменде әннің мәтіні берілген Чебурашка , суретші - Клара Румянова, Инструментальный ансамбль «Мелодия» аудармасымен
Ән мәтіні Чебурашка "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Чебурашка
Клара Румянова, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Оригинальный текст
Я был когда-то странной
Игрушкой безымянной,
К которой в магазине
Никто не подойдет.
Теперь я Чебурашка,
Мне каждая дворняжка
При встрече сразу
Лапу подает!
Теперь я Чебурашка,
Мне каждая дворняжка
При встрече сразу
Лапу подает!
Мне не везло сначала,
И даже так бывало:
Ко мне на день рожденья
Никто не приходил.
Теперь я вместе с Геной
Он необыкновенный,
Он самый лучший
В мире крокодил!
Я был когда-то странной
Игрушкой безымянной,
К которой в магазине
Никто не подойдет.
Теперь я Чебурашка,
Мне каждая дворняжка
При встрече сразу
Лапу подает!
Теперь я Чебурашка,
Мне каждая дворняжка
При встрече сразу
Лапу подает!
Перевод песни
Мен бірде біртүрлі болдым
Аты жоқ ойыншық,
Дүкенде қайсысына
Ешкім сыймайды.
Қазір мен Чебурашкамын
Маған әр қандас
Бірден кездескенде
Аяқ береді!
Қазір мен Чебурашкамын
Маған әр қандас
Бірден кездескенде
Аяқ береді!
Басында жолым болмады
Және бұл тіпті болды:
Менің туған күніме келіңіз
Ешкім келмеді.
Қазір мен Генамен біргемін
Ол ерекше
Ол ең жақсы
Қолтырауын әлемінде!
Мен бірде біртүрлі болдым
Аты жоқ ойыншық,
Дүкенде қайсысына
Ешкім сыймайды.
Қазір мен Чебурашкамын
Маған әр қандас
Бірден кездескенде
Аяқ береді!
Қазір мен Чебурашкамын
Маған әр қандас
Бірден кездескенде
Аяқ береді!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз