Төменде әннің мәтіні берілген Shatters Within , суретші - Amorphis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amorphis
Once I was there
Standing outside
Looking in
Beside my window
Smiling face, shattering
It’s an old man’s pride
That climbs over understanding
It wasn’t your child
That I was hurting
And I turn my back to the world
Well I don’t care
What can I say if I see you all as dead
Under the dying sun it comes
Weaving fear but I have none
I know that mushroom cloud
Won’t come very near
What do you have to believe in
And all the poison you breath in
The crystal heart shatters within
once I was there
standing outside
moving in
inside my window
crying face, shattering
take all that you have
and leave the rest for today
it’s the old folk’s sign
that took away your chastidy
Бірде мен сонда болдым
Сыртта тұру
Ішіне қарайды
Тереземнің жанында
Күлімсіреген жүз, жарылған
Бұл қарттың мақтанышы
Бұл түсінуден асып түседі
Бұл сіздің балаңыз емес еді
Мен қиналғаным
Ал мен әлемге бұрынамын
Маған бәрібір
Барлығыңызды өлі көрсем не айта аламын
Өліп бара жатқан күн астында келеді
Менде қорқыныш жоқ
Мен бұл саңырауқұлақ бұлтын білемін
Көп жақындамайды
Неге сену керек
Және сіз дем алатын барлық улар
Кристалл жүрек іште жарылады
бір рет мен сонда болдым
сыртта тұру
көшу
менің тереземнің ішінде
жылаған жүз, дірілдеген
сізде бардың бәрін алыңыз
ал қалғанын бүгінге қалдыр
бұл ескі халықтың белгісі
бұл сіздің пәктігіңізді алып тастады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз