Dark Path - Amorphis

In the twilight when he steps forth

In the bend of the dark path

When he catches up with you

You won’t know if he’s on your side

Or if he will turn against you

And in the dead of a moonless night

As your path turns into the black

You become one with the darkness

And in the dead of a moonless night

Who knows if you are brothers

Or will you turn against each other?

And in the dusk when he finds you

Hidden in the shadows

He must judge your allegiance

He won’t know if you’re on his side

Or if you will turn against him

And in the dead of a moonless night

As your path turns into the black

You become one with the darkness

And in the dead of a moonless night

Who knows if you are brothers

Or will you turn against each other?

And in the dead of a moonless night

As your path turns into the black

You become one with the darkness

And in the dead of a moonless night

Who knows if you are brothers

Or will you turn against each other?

Will you turn against each other?

Or will you turn against each other?

Who knows if you are brothers or will you turn against each other?

Ымыртта ол қадам жасағанда

Қараңғы жолдың иілісі

Ол сенімен бірге болған кезде

Оның сенің жаныңда екенін білмейсің

Немесе егер ол сізге қарсы болса

Айсыз түнде

Сіздің жолыңыз қараға айналады

Сіз қараңғылықпен бір боласыз

Айсыз түнде

Ағайындысыңдар ма кім біледі

Әлде бір-біріңізге қарсы шығасыз ба?

Ал ымыртта ол сені тапқанда

Көлеңкеде  жасырылған

Ол  сіздің адалдығыңызды бағалауы керек

Ол сіздің оның жағында екеніңізді білмейді

Немесе егер сіз оған қарсы болсаңыз

Айсыз түнде

Сіздің жолыңыз қараға айналады

Сіз қараңғылықпен бір боласыз

Айсыз түнде

Ағайындысыңдар ма кім біледі

Әлде бір-біріңізге қарсы шығасыз ба?

Айсыз түнде

Сіздің жолыңыз қараға айналады

Сіз қараңғылықпен бір боласыз

Айсыз түнде

Ағайындысыңдар ма кім біледі

Әлде бір-біріңізге қарсы шығасыз ба?

Бір-біріңе қарсы шығасыңдар ма?

Әлде бір-біріңізге қарсы шығасыз ба?

Кім біледі, сіздер бауырсыңдар ма немесе бір-бірлеріңе қарсы шығасыңдар ма?