Towards And Against - Amorphis

I have known the arcane lore

On strange roads such visions met

That I have no fear nor concern

For hatred and obstacles of this world

By stone-shoed wanderer I am taught

My visions from fiery-eyed iron-armed chanter

I know how to fight, I know how to sing

I know how to bend, I know how to break

How to break

How to break

I’ve not grown weary on lengthy roads

On strange lands not gone astray

Such is the knowledge cast in me

Such is the knowledge, such are the skills

I know how to fight

I know how to sing

I know the way

I know how to fight

I know how to sing

I know the way

If ruin is said to befall me

It has not come to pass

I conquered all who stood in my way

And drowned the snakes of death

I have known the arcane lore

On strange roads such visions met

That I have no fear nor concern

For hatred and obstacles of this world

Because of treason I now shall leave

Because of my blood burning my soul

And now I raise this flaming sword

Towards darkness, against everyone

I know how to fight

I know how to sing

I know the way

I know how to fight

I know how to sing

I know the way

I know how to fight

I know how to sing

I know the way

Мен жұмбақ әңгімелерді білемін

Біртүрлі жолдарда мұндай көріністер кездесті

Менде қорқыныш пен алаңдаушылық жоқ

Осы дүниенің өшпенділігі мен кедергілері үшін

Тас аяқ киімді кезбе мені үйретеді

Менің көріністерім отты көзді темір қарулы жыршыдан

Мен қалай күресу керектігін білемін, мен қалай ән айтуды білемін

Мен қалай иілуді білемін, мен қалай үзілуге ​​болатындығын білемін

Қалай бұзу керек

Қалай бұзу керек

Мен ұзақ жолдарда шаршаған жоқпын

Жат елдерде адаспаған

Мендегі білім осындай

Білім осындай, дағды осындай

Мен қалай күресу керектігін білемін

Мен қалай ән айтуды білемін

Мен жолды білемін

Мен қалай күресу керектігін білемін

Мен қалай ән айтуды білемін

Мен жолды білемін

Басыма қирау            делсе        

Ол болмады

Мен өз жолымда тұрғандардың бәрін жеңдім

Өлім жыландарын суға батырып жіберді

Мен жұмбақ әңгімелерді білемін

Біртүрлі жолдарда мұндай көріністер кездесті

Менде қорқыныш пен алаңдаушылық жоқ

Осы дүниенің өшпенділігі мен кедергілері үшін

Сатқындықтың кесірінен мен енді кетемін

Менің қаным жанымды жатқандықтан 

Енді мен осы жалындаған қылышты көтеремін

Қараңғылыққа қарай, бәріне қарсы

Мен қалай күресу керектігін білемін

Мен қалай ән айтуды білемін

Мен жолды білемін

Мен қалай күресу керектігін білемін

Мен қалай ән айтуды білемін

Мен жолды білемін

Мен қалай күресу керектігін білемін

Мен қалай ән айтуды білемін

Мен жолды білемін