Moon And Sun Part II: North's Son - Amorphis

Go, look at the moon

And inspect the sun!

Now they are in the sky

Right in their old places

Hail, moon, for gleeming

Fair one for showing your face

Dear sun for dawning

And daylight for coming up!

Dear moon, you’re out from the rock

Fair day from the cliff

You’ve risen as a golden cuckoo

As a silver dove

Up to where you used to live

Fare well now upon

Your way, upon your journey

Sweetly end your curve beautifully

Come at evening into joy!

Бар, айға қара

Және күнді тексеріңіз!

Қазір олар аспанда

Дәл ескі орындарында

Сәлем, ай, жарқырағаныңыз үшін

Бетіңізді көрсету үшін тамаша

Қымбатты таң атқан күн

Ал келе жатқан күн!

Қымбатты ай, сіз жартастан шықтыңыз

Жартастан әдемі күн

Сіз алтын куку ретінде көтердіңіз

Күміс көгершін ретінде

Бұрын тұрған жеріңізге  дейін 

Аман болыңыз

Сіздің жолыңыз, сапарыңызда

Сіздің қисығыңызды әдемі аяқтаңыз

Кешке қуанышқа келіңіз!