Төменде әннің мәтіні берілген Brothers Moon , суретші - Amorphis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amorphis
Free flowing water
The air is so warm
It breathes for you
It sees through you before the storm
And if the lake can’t
Be the sister
To the moon
To the river
To the sun
The leaves are falling
Cutting the moonlight
They brake the waves
Gazing to the stars
And if the lake can’t
Be the sister
To the moon
To the river
To the earth
I know I wouldn’t be strong
Wouldn’t be brother to the moon
I know I wouldn’t be strong
Wouldn’t be sister to the woods
Here is another soul
Another path
Another God
Here is another soul
Another path
Here is another God
I know I wouldn’t be strong
Wouldn’t be brother to the moon
I know I wouldn’t be strong
Wouldn’t be sister to the woods
Еркін ағып жатқан су
Ауа сонша жылы
Ол сіз үшін тыныс алады
Ол дауылдың алдында сізді көреді
Ал егер көл мүмкін болмаса
Әпкесі бол
Айға
Өзенге
Күнге
Жапырақтары түсіп жатыр
Ай сәулесін кесу
Олар толқындарды тежейді
Жұлдыздарға қарау
Ал егер көл мүмкін болмаса
Әпкесі бол
Айға
Өзенге
Жерге
Мен күшті болмайтынымды білемін
Айдың ағасы болмас еді
Мен күшті болмайтынымды білемін
Орманның әпкесі болмас еді
Міне, басқа жан
Басқа жол
Басқа Құдай
Міне, басқа жан
Басқа жол
Міне, басқа Құдай
Мен күшті болмайтынымды білемін
Айдың ағасы болмас еді
Мен күшті болмайтынымды білемін
Орманның әпкесі болмас еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз