Mardomane Bi Eshgh - Amir Tataloo, Reza Pishro

یه صدا، چت و غم زده میگه

حاجی بگیر بخواب دیره

فردا صبح صابخونه میاد

آبرومونو به باد میده

من میگم یه بار دیگه

رکورد از اول به راه میشه

حاجی اگه دیر بیاد فردا

پا کامنتا انقلاب میشه

میگن دیوونه شدی، روزی هفت هشتا پست رو اینستا

میگن مریض شدی، اضافه شده قرص تو لیستا

میرم دم در، میگن نری تو، بازپرس تو نیستا

دیدم بهتر حال و روزش، اون که میکشیدش آب حوض تو بیست سال

میگن دیوونه شدی، روزی هفت هشتا پست رو اینستا

میگن مریض شدی، اضافه شده قرص تو لیستا

میرم دم در، میگن نری تو، بازپرس تو نیستا

دیدم بهتر حال و روزش، اون که میکشیدش آب حوض تو بیست سال

مردمان بی عشق، کبوترا رو پر دادن

من دوباره بی عشق، نگران فردامم

من خب آره بی حس، با اینکه کلی درد دارم

اما مردمان بی عشق، دیگه حتی رحم نمیکنن به پروانم

من از همه دلگیرم، اصن دم عید میرم

رسما همه چرت میگن و من احمق پیگیرم

من از همه بیزارم، من از کم مینالم و

زیادو میدن کس دیگه، پس همه بیمارن

من هردفعه می کارم و یکی دیگه میچینه

خب اصلا مگه بیکارم

تو هم بعد این با من خدافظی کن و

بگو یه تنبل بی عارم، من البته دیوانم

وقتی نمیخوانت، همون روز بگیر وانت

وسایلو بریز پشتش و شک نکن به ایمانت

برو مشکل از تو نی، این همه مشکل هم

نمیشه تنها حل کنی، حالا هر طوری

تو نه دوس داری هرزه باشی، نه یه الکی

پژمرده میشه، تنها بی ریشه هر گلی

تو که عاشق سگ دویی، اینجا سگ نجس

نجس، یعنی کسی که بهش معرفت نرسه

تو توی حرفات عزیزم درس هست نه قصه

برو یه جا که بهت دست هرکس نرسه

(میدونی؟ کرکس نجسه)

مردمان بی عشق، کبوترا رو پر دادن

من دوباره بی عشق، نگران فردامم

من خب آره بی حس، با اینکه کلی درد دارم

اما مردمان بی عشق، دیگه حتی رحم نمیکنن به پروانم

کسی بی من نمیمیره ، میرم تا یکی دیگه

از مشکلاتتون حل شه، میرم اگه زندگی اینه

میرم اگه زندگی اینه، میرم اگه زندگی اینه

مال ما خار داره گلامون

جیبامون خالی، مارک دار کلامون

آره چند سال آواره و داغون

گیر کردیم وسط ماهواره و قانون

مردم زمونه بی مرامن

میخوان از تو زندگیت فیلم درارن

پس هرچی تلاش کنی فاصله میگیری

و پای دل که همیشه عاشق میمیری

اما به آرزوهات خاتمه نمیدی و

انگیزه نمیذاره فاصله بگیری

بخشش اینجا رواج نیست و

میخوان مثل مجرمی که قاتل بمیری

من خستم از پرسه و فریاد

مردم میگن قلب تو دریاس

پس پاشو و سهمتو بردار و

بدون که خدا هم قدر تو تنهاس

فرق بین فکر مردم با قلب تو

مثه قطره و دریاس

فرق بین فکر مردم با قلب تو

مثه قطره و دریاس

این میتونه یه اختتامیه باشه، واسه آلبوم من

واسه آهنگای من، یا حتی واسه خود من

میتونه هم یه شروع جدید باشه

واسه زندگی من، واسه بازی من

یا حتی، واسه آلبومای من

…به هر حال الآن که یه اختتامیس، بقیش بستگی به شما داره

Дауыс айтады, сөйлесіп, мұңаяды

Хаджи, кеш ұйықта

Ертең Сабхуне таң атады

Абромоно соғады

Мен тағы бір рет айтамын

Жазба басынан басталады

Қажы, ертең кешігіп келсе

Түсініктеме революцияға айналады

Жындысың дейді, бұл күніне жеті-сегіз пост

Сіз ауырып жатырсыз дейді, таблетка сіздің тізіміңізге қосылды

Мен есікке барамын, олар сізді тергеуші емессіз дейді

Мен оның күнін жақсы көрдім, Жиырма жылда бассейннің суын ішкен

Жындысың дейді, бұл күніне жеті-сегіз пост

Сіз ауырып жатырсыз дейді, таблетка сіздің тізіміңізге қосылды

Мен есікке барамын, олар сізді тергеуші емессіз дейді

Мен оның күнін жақсы көрдім, Жиырма жылда бассейннің суын ішкен

Сүйіспеншіліксіз адамдар, көгершіндерді толтыру

Мен тағы да махаббатсыз қалдым, ертеңгі күнді уайымдап

Е, иә, қиналып жүрсем де, жансызмын

Бірақ мейірімсіз адамдар енді менің көбелегіме аямайды

Бәрінен көңілім қалды, Айтқа кетемін

Ресми түрде бәрі ұйықтап жатыр, ал мен ақымақпын

Мен бәрін жек көремін, мен азырақ жек көремін

Олар басқа біреу туралы көп біледі, сондықтан бәрі ауырады

Мен әр уақытта жұмыс істеймін, ал басқа біреу таңдайды

Мен мүлдем жұмыссыз емеспін

Менімен кейінірек қоштас

Мен еріншекпін деңіз, мен жындымын, әрине

Оқымағаныңызда, сол күні пикапты алыңыз

Құралдарды оның артына қойыңыз және сеніміңізге күмәнданбаңыз

Барыңыз, сізден проблема жоқ, бұл мәселелердің бәрі де

Енді бәрібір жалғыз шеше алмайсың

Сіз лас болғыңыз келмейді, сіз лас болғыңыз келмейді

Ол қурап қалады, тек әр гүлдің тамыры

Ит жүгіруді ұнататындар, міне, арам ит

Нашар, білмейтін адамды білдіреді

Ардақты сөзімде әңгіме емес, сабақ бар

Сізге ешкім тиісе алмайтын жерге барыңыз

(Сен білесің бе? Таза лашын)

Сүйіспеншіліксіз адамдар, көгершіндерді толтыру

Мен тағы да махаббатсыз қалдым, ертеңгі күнді уайымдап

Е, иә, қиналып жүрсем де, жансызмын

Бірақ мейірімсіз адамдар енді менің көбелегіме аямайды

Менсіз ешкім өлмейді, басқасына барамын

Мәселелеріңді шешіңдер, өмір болса мен барамын

Бұл өмір болса барамын, өмір бұл болса барамын

Бізде тікен бар

Бос қалталар, таңбалы сөздер

Иә, бірнеше жыл қоныс аударып, қираған

Спутник пен заңның ортасында қалдық

Халқым опасыз

Олар сіздің өміріңізді түсіргісі келеді

Сондықтан қанша тырыссаңыз да, өзіңізді алыстатасыз

Әрқашан сүйіп, өлетін жүректің табаны

Бірақ сіз өз армандарыңызды аяқтамайсыз және

Бұл сізді алыстатуға итермелемейді

Кешірім бұл жерде кең таралған емес және

Ол сенің қылмыскер сияқты өлгеніңді қалайды

Мен роумингтен, айқайлаудан шаршадым

Адамдар сенің жүрегің теңізде дейді

Сондықтан аяғыңызды алып, бөлісіңіз және

Құдайсыз сен жалғызсың

Адамдардың ойы мен сенің жүрегіңнің айырмашылығы

Көбелектің тамшылары мен теңіз

Адамдардың ойы мен сенің жүрегіңнің айырмашылығы

Көбелектің тамшылары мен теңіз

Бұл менің альбомымның соңы болуы мүмкін

Әнім үшін, тіпті өзім үшін

Бұл жаңа бастама болуы да мүмкін

Өмірім үшін, ойыным үшін

Тіпті, менің альбомым үшін

که Әйтеуір, енді бір шеті өзіңде, қалғаны өзіңде